raisin

NOM — masculin

/ʁɛzɛ̃/

Syllabes : ʁɛ.zɛ̃ Orthocode : rai.sin

Fréquence

10.5 composite /M
9.4 OpenSubtitles
9.5 Frantext
4.5 LM10
13.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Fruit de la vigne constitué d’une grappe de grains (baies) placés les uns à côté des autres d’une couleur clair à foncé suivant la variété.
    Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants grincent.
    Où trouvera-t-il, dans le pays, deux pièces de vin bon, loyal & marchand, si tout le raisin qui y a été recueilli n’a fourni que du vin qui ne peut être d’aucun usage ?
    Le sucre de raisin que l’on appelle aussi glucose, se rencontre dans les fruits sucrés qui présentent en même temps une saveur acide, comme les raisins, les groseilles, etc.
  2. 2. l’imprimerie Se dit aussi d’un format de papier, en raison du filigrane, en forme de grappe, qui servait à le marquer.
    In-octavo raisin.
    Du double raisin.
    Une feuille demi-raisin.
  3. 3. l’imprimerie Grand raisin, papier de format un peu plus grand que le raisin ordinaire.
    Augustus B. Clifford alla à un bahut, ouvrit un tiroir dont il sortit un album format grand raisin qu’un joli galuchat gainait.
  4. 4. vieilli cosmétologie Fard à lèvres rouge vif.
    Aux tables voisines, elle remarquait à la pâleur qu’aggravaient le bistre chaud des paupières et le raisin des lèvres, une engeance éreintée, bouffonne et délicate.
  5. 5. argot Sang. Voir aussi raisiné.
    Je m’en caillais le raisin de rage.
    C’était tout rouge ! Y avait une lame Gillette au milieu du raisin ; ce c... s’était cisaillé le poignet en douce dans son pageot.

Étymologie

Du latin racemus (« grappe de raisin, raisin »).

Proverbes et locutions

  • les raisins sont trop verts

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
raisin /ʁɛzɛ̃/ commun, masculin, singulier ʁɛ.zɛ̃ rai.sin
raisins /ʁɛzɛ̃/ commun, masculin, pluriel ʁɛ.zɛ̃ rai.sins°

Entités liées (9)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Denis Raisin Dadre Lié Personne 1 0.9
Hôtel du Vieux-raisin Nom de famille Bâtiment 3 3.7
Le Raisin D'or Lié Oeuvre 1 1.1
Le Raisin Vert Lié Oeuvre 4 0.2
Maison Au Raisin Doré Lié Bâtiment 3 0.0
Mi-fugue Mi-raisin Nom de famille Oeuvre 9 0.1
River Raisin National Battlefield Park Lié Organisation 4 0.0
Un Raisin Au Soleil Lié Oeuvre 17 0.0
Un Raisin Au Soleil Lié Oeuvre 15 0.5