rabelaisiennes
- lemme
-
- forme de rabelaisien adjectif, rabelaisienne nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « rabelaisiennes » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rabelaisien | adjectif | pluriel féminin | ʁa.bə.lɛ.zjɛn[z] | |
| rabelaisienne | nom commun | pluriel féminin | ʁa.bə.lɛ.zjɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rabelaisiennes » est une forme
Définitions de « rabelaisien » adjectif · masculin et féminin
féminin : rabelaisienne · pluriel : rabelaisiens
« rabelaisiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « rabelaisien » 4 : rabelaisien, rabelaisienne, rabelaisiennes, rabelaisiens
- rabelaisien ʁa.bə.lɛ.zjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- rabelaisienne ʁa.bə.lɛ.zjɛn singulier féminin
- rabelaisiennes ʁa.bə.lɛ.zjɛn[z] pluriel féminin
- rabelaisiens ʁa.bə.lɛ.zjɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De Rabelais, nom de famille de François Rabelais, avec le suffixe -ien.
-
Qui se rapporte à François Rabelais.
- Les héros rabelaisiens ont un boyau cullier prompt à se relâcher et, dans leurs conversations, la merde sous toutes ses formes est gentil lieu commun de rhétorique, terme obligé de comparaison. — Marcel Laurent, Rabelais : le monde paysan et le langage auvergnat, chez l’auteur,...
- Puisque le mot Baqbuq signifie en hébreu «bouteille», parler de la dive Bouteille Bacbuc revient à dire la dive Bouteille Bouteille, réduplication que l'on pourrait interpréter comme un ornement oriental, un feston linguistique ajouté à la polyglossie du texte rabelaisien. — Marie-Luce Demonet-Launay, Le nom de Bacbuc in Bulletin de l'Association d'étude sur...
- Ces mèches accompagnaient des joues martelées de couleurs violentes qui prouvaient l’habitude de vivre au grand air et peut-être un culte rabelaisien de la dive bouteille. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
-
Qui rappelle le genre de François Rabelais (généralement avec connotation de truculence, de libre-pensée, de plaisir et de jouissance).
- Une plaisanterie, une gaieté rabelaisienne.
- Deux ou trois portes s’ouvraient sur le palier dont le plafond en plâtre sale était enjolivé d’arabesques obscènes, de tire-bouchons et de mots plus que rabelaisiens tracés par la fumée des chandelles, fresques bien dignes d’une pareille bicoque. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
- Rastignac les ramena chez Véry, renvoya sa voiture, et tous trois s’attablèrent en analysant la société présente et riant d’un rire rabelaisien. — Honoré de Balzac, Une fille d'Ève, 1839
- dérivés
- rabelaisianiser
Traductions
- Italien
- rabelaisiano
- Occitan
- rabelaisian
2 autres langues
- Croate
- rabeleovski, Rabelais-ovski
- Norvégien
- rablesien
Source : « rabelaisien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- coquinJ, gaillardJ, gauloisJ, grasJ, graveleuxJ, grivoisJ, hardiJ, libreJ, licencieuxJ, saléJ, égrillardJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « rabelaisienne » nom commun · féminin
pluriel : rabelaisiennes
« rabelaisiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « rabelaisienne » 2 : rabelaisienne, rabelaisiennes
- rabelaisienne ʁa.bə.lɛ.zjɛn singulier féminin
- rabelaisiennes ʁa.bə.lɛ.zjɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de Rabelais, avec le suffixe -ienne.
- Femme de tempérament rabelaisien.
Source : « rabelaisienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.