rétrocédés — forme de rétrocéder, rétrocédé : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « rétrocédés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
rétrocéder	verbe	passé participe pluriel masculin	ʁe.tʁɔ.se.de[z]
rétrocédé	adjectif	pluriel masculin	ʁe.tʁɔ.se.de[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rétrocédés » est une forme

Définitions de « rétrocéder » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif ou intransitif

« rétrocédés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « rétrocéder » 51 : rétrocéder, rétrocédé, rétrocédez, rétrocédait, rétrocède, rétrocéderai…

rétrocéder ʁe.tʁɔ.se.de infinitif
rétrocédé ʁe.tʁɔ.se.de passé participe singulier masculin
rétrocédez ʁe.tʁɔ.se.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
rétrocédait ʁe.tʁɔ.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
rétrocède ʁe.tʁɔ.sɛd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
rétrocéderai ʁe.tʁɔ.se.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
rétrocédés ʁe.tʁɔ.se.de[z] passé participe pluriel masculin
rétrocèdent ʁe.tʁɔ.sɛd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
rétrocèdera ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
rétrocèderai ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
rétrocèderaient ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
rétrocèderais ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
rétrocèderait ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
rétrocèderas ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
rétrocèderez ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
rétrocèderiez ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
rétrocèderions ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
rétrocèderons ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
rétrocèderont ʁe.tʁɔ.sɛ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
rétrocèdes ʁe.tʁɔ.sɛd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
rétrocéda ʁe.tʁɔ.se.da indicatif passé 3e personne singulier
rétrocédai ʁe.tʁɔ.se.de indicatif passé 1re personne singulier
rétrocédaient ʁe.tʁɔ.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
rétrocédais ʁe.tʁɔ.se.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
rétrocédant ʁe.tʁɔ.se.dɑ̃[t] présent participe
rétrocédas ʁe.tʁɔ.se.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
rétrocédasse ʁe.tʁɔ.se.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
rétrocédassent ʁe.tʁɔ.se.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
rétrocédasses ʁe.tʁɔ.se.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
rétrocédassiez ʁe.tʁɔ.se.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
rétrocédassions ʁe.tʁɔ.se.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
rétrocédera ʁe.tʁɔ.se.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
rétrocéderaient ʁe.tʁɔ.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
rétrocéderais ʁe.tʁɔ.se.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
rétrocéderait ʁe.tʁɔ.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
rétrocéderas ʁe.tʁɔ.se.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
rétrocéderez ʁe.tʁɔ.se.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
rétrocéderiez ʁe.tʁɔ.se.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
rétrocéderions ʁe.tʁɔ.se.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
rétrocéderons ʁe.tʁɔ.se.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
rétrocéderont ʁe.tʁɔ.se.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
rétrocédiez ʁe.tʁɔ.se.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
rétrocédions ʁe.tʁɔ.se.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
rétrocédons ʁe.tʁɔ.se.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
rétrocédâmes ʁe.tʁɔ.se.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
rétrocédât ʁe.tʁɔ.se.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
rétrocédâtes ʁe.tʁɔ.se.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
rétrocédè ʁe.tʁɔ.se.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
rétrocédèrent ʁe.tʁɔ.se.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
rétrocédée ʁe.tʁɔ.se.de passé participe singulier féminin
rétrocédées ʁe.tʁɔ.se.de[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « rétrocéder »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin retrocedere.

droit Remettre à quelqu’un le droit qu’il avait cédé.
- On récompensa ses complaisances en lui concédant des bouts de rues, des carrefours projetés, qu’il rétrocédait avant même que la voie nouvelle fût commencée. — Émile Zola, La Curée, 1871
- Les sept personnes ont été arrêtées en vertu d'une ordonnance sur la criminalité qui date de l'époque où Hong Kong était une colonie britannique avant 1997, date à laquelle elle a été rétrocédée à la Chine. — Reuters, La Chine prête à prendre des « mesures draconiennes » contre Taïwan,...
- Je lui ai rétrocédé sa créance.
Céder en retour, payer, verser.
- Elle lui avait rétrocédé une commission. — Charles Dantzig, Je m'appelle François, Grasset, p. 148
médecine Autoriser à la vente au public, un médicament seulement disponible dans les pharmacies des hôpitaux.
- Certains établissements de santé disposant d’une Pharmacie à usage intérieur (PUI) peuvent être autorisés, par les Agences régionales de santé (ARS), à dispenser des médicaments aux patients non hospitalisés (patients ambulatoires). On dit que ces médicaments sont « rétrocédés » par les PUI à ces patients. — Ministère des Solidarités et de la Santé

apparentés: céder

Traductions

Néerlandais: teruggave

1 autres langues

Croate: ustupiti

Source : « rétrocéder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 12: céder^J, donner^J, recéder^J, redonner^J, refiler^J, rembourser^J, remettre^J, rendre^J, repasser^J, restituer^J, revendre^J, transmettre^J
antonymes 1: garder^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« rétrocédé » adjectif · masculin et féminin

féminin : rétrocédée · pluriel : rétrocédés

« rétrocédés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « rétrocédé » 4 : rétrocédé, rétrocédés, rétrocédée, rétrocédées

rétrocédé ʁe.tʁɔ.se.de singulier masculin
rétrocédés ʁe.tʁɔ.se.de[z] pluriel masculin
rétrocédée ʁe.tʁɔ.se.de singulier féminin
rétrocédées ʁe.tʁɔ.se.de[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.