WiKiLeXiK

répute

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.pyt/
  • orthocode ré.pute°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « répute » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réputer verbe indicatif présent 1re personne singulier ʁe.pyt
réputer verbe indicatif présent 3e personne singulier ʁe.pyt
réputer verbe impératif présent 2e personne singulier ʁe.pyt
réputer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʁe.pyt
réputer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʁe.pyt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « répute » est une forme

Définitions de « réputer » verbe · fréq. 4.3

1er groupe · transitif direct

« répute » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « réputer » 40 : réputé, réputée, réputés, réputées, répute, réputer…
  • réputé ʁe.py.te passé participe singulier masculin
  • réputée ʁe.py.te passé participe singulier féminin
  • réputés ʁe.py.te[z] passé participe pluriel masculin
  • réputées ʁe.py.te[z] passé participe pluriel féminin
  • répute ʁe.pyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réputer ʁe.py.te infinitif
  • réputa ʁe.py.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • réputai ʁe.py.te indicatif passé 1re personne singulier
  • réputaient ʁe.py.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réputais ʁe.py.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réputait ʁe.py.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réputant ʁe.py.tɑ̃[t] présent participe
  • réputas ʁe.py.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réputasse ʁe.py.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réputassent ʁe.py.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réputasses ʁe.py.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réputassiez ʁe.py.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réputassions ʁe.py.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réputent ʁe.pyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réputera ʁe.py.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réputerai ʁe.py.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réputeraient ʁe.py.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réputerais ʁe.py.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réputerait ʁe.py.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réputeras ʁe.py.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réputerez ʁe.py.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réputeriez ʁe.py.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réputerions ʁe.py.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réputerons ʁe.py.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réputeront ʁe.py.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réputes ʁe.pyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réputez ʁe.py.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réputiez ʁe.py.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réputions ʁe.py.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réputons ʁe.py.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réputâmes ʁe.py.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réputât ʁe.py.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réputâtes ʁe.py.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réputè ʁe.py.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • réputèrent ʁe.py.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « réputer »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin reputare (« compter, évaluer »).

  1. Estimer, présumer, croire, considérer comme.
    • Ce grand homme incompris vient alors chez nous, nous le réputons grand homme, nous le saluons avec respect, […] — Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832
    • Il se leva, descendit de l’autobus qui roulait à pleine vitesse, perdit pied, trébucha, s’équilibra par miracle, et l’on dut le réputer pour un malade en le voyant brandir comiquement son journal, tandis qu’il se démenait afin d’éviter la chute… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • La loi répute actes de commerce : nᵒ 1 Tout achat de biens meubles pour les revendre. — Article L110-1, Code de commerce France, 2008
    • 4 autres exemples
      • Avant la généralisation des plumes métalliques, les plumes d'oie préparées à Auvillar étaient réputées. Mais allons nous pour ressusciter Auvillar réadopter la plume d'oie? — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
      • Parfois, est réputé alphabète celui qui sait lire et écrire son nom. Ces critères assez simplistes se reflètent encore parfois, de nos jours, soit dans les programmes d’alphabétisation, soit dans la détermination des dimensions du problème de l’analphabétisme. — Fathi El-Rashidi, Aspects humains du développement, Institut international des...
      • – Je soupçonne même qu’elle me répute incapable de mener à chef un tel projet. — Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 72
      • Les protéines du blanc d’œuf sont réputées pour leurs propriétés foisonnantes (ovalbumine) et stabilisantes de mousse (ovomucine, globuline et lysozyme). — Nathalie Nathier-Dufour, Les œufs et les ovoproduits, Éditions Educagri, 2005, page 39
dérivés
réputation, réputé

Traductions

Anglais
repute
Italien
reputare, considerare
Catalan
reputar
1 autres langues
Croate
proglasiti

Source : « réputer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
assimilerW, compterJ, considérerW, croireW, estimerW, jugerW, prendreJ, présumerJ, regarderW, retenirW, supposerW, tenirW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.