WiKiLeXiK

régionale

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de régional adjectif · 1.1
forme
  • phonétique /ʁe.ʒjɔ.nal/
  • orthocode ré.gio.nale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « régionale » 2 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
régional adjectif singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal 1.1
régionale nom commun singulier féminin ʁe.ʒjɔ.nal

Homophones : régional, régionales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« régionale » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : régionales

Formes de « régionale » 2 : régionales, régionale
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
aborigèneJ, autochthoneJ, autochtoneJ, domestiqueJ, indigèneJ, localJ, provincialJ, régionJ, territorialJ, vernaculaireJ
hyperonymes 2
actionJ, niveauJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « régionale » est une forme

Définitions de « régional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3

féminin : régionale · pluriel : régionaux

« régionale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.1).

Formes de « régional » 4 : régional, régionales, régionale, régionaux
  • régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
  • régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
  • régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin
  • régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin regionalis.

  1. Relatif à une région.
    • Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224
    • Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982
synonymes
aborigène, autochtone, domestique, indigène, vernaculaire
dérivés
avion de transport régional, carte régionale, CRC, conseil régional, conseiller régional, conseillère régionale, délocalisation régionale, dérégionaliser, infrarégional, interrégional, langue régionale, multirégional, MRC, PQR, régional de l’étape, régionalement, régionalisation, régionaliser, régionalisme, régionaliste, régionalité, subrégional, suprarégional
apparentés
région

Traductions

Anglais
regional
Espagnol
regional
Italien
regionale
Allemand
regional, Gebiets-
Néerlandais
regionaal, gewestelijk
Catalan
regional
Breton
rannvroel
Russe
региональный (regionalʹnyj)
5 autres langues
Croate
regionalni
Finnois
alueellinen
Suédois
lokal-, provins-, regional
Tchèque
krajský, regionální, oblastní
Ukrainien
обласний

Source : « régional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « régionale » 529

toutes (529) lieu (282)organisation (139)événement (48)concept (31)bâtiment (11)oeuvre (4)objet (4)musée (3)relief (2)genre musical (2)discipline (2)montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
autoroute régionale Cispadana lieu 5
réserve naturelle régionale Tor Caldara — réserve naturelle en Italie lieu 5
élections à l'Assemblée régionale de Cantabrie de 1983 événement 5
élections à l'Assemblée régionale de Cantabrie de 1987 événement 5
Autorité régionale de transport métropolitain — organisme de transport public québécois organisation 4 6
municipalité régionale au Canada — type de gouvernement local au Canada comparable au comté concept 4 1
réserve naturelle régionale des gorges de la Loire — réserve naturelle régionale du Rhône-Alpes (France) lieu 4 1
Droite régionale valencienne — parti politique organisation 4
direction régionale des Impôts de Strasbourg — bâtiment administratif à Strasbourg (Bas-Rhin) bâtiment 4
route régionale de Finlande lieu 4
réserve naturelle régionale Trésor — réserve naturelle de Guyane française lieu 4
réserve naturelle régionale du vallon de la Petite Becque — réserve naturelle régionale du Nord-Pas-de-Calais (France) lieu 4
élections à l'Assemblée régionale de Murcie de 2015 événement 4
élections à l'Assemblée régionale de Murcie de 2019 événement 4
Accord de coopération régionale sur la lutte contre la piraterie et les vols à main armée contre les navires en Asie organisation 4
route régionale 749 — route finlandaise lieu 4
réserve naturelle régionale des grottes de Luppa — espace naturel protégé dans les Abruzzes relief 4
réserve naturelle régionale orientée Bosco delle Pianelle lieu 4
élections à l'Assemblée régionale de Cantabrie de 1991 événement 4
élections à l'Assemblée régionale de Cantabrie de 1995 événement 4
élections à l'Assemblée régionale de Murcie de 2007 événement 4
élections à l'Assemblée régionale de Murcie de 2011 événement 4
agence régionale de santé — organisation en France organisation 3 152
direction régionale des affaires culturelles — service public du ministère de la Culture français organisation 3 39
Ligue régionale du Maroc de football — compétition de football événement 3 5
réserve naturelle régionale du marais de Condette — aire protégée de France lieu 3 3
Agence régionale de développement économique — Agence publique concept 3 1
Municipalité régionale de comté de Mirabel — ancienne municipalité régionale de comté du Québec (Canada) organisation 3 1
réserve naturelle régionale des Riez de Nœux-les-Auxi — réserve naturelle régionale du Nord-Pas-de-Calais (France) lieu 3 1
réserve naturelle régionale des marais et landes du Rothmoos — réserve naturelle régionale d'Alsace lieu 3 1
Agence d'administration régionale de la Laponie organisation 3
Organisation régionale de la protection des végétaux concept 3
Structure régionale antiterroriste — organisation de l'Organisation de coopération de Shanghai organisation 3
musique régionale mexicaine — Genre musical et format radio genre musical 3
route régionale 305 — route régionale en Finlande lieu 3
route régionale 314 — route finlandaise lieu 3
réserve naturelle régionale de l'Eiblen et l'Illfeld — ancienne réserve naturelle d'Alsace lieu 3
réserve naturelle régionale de la vallée de la Renaudie‎ — réserve naturelle régionale située en Nouvelle-Aquitaine lieu 3
réserve naturelle régionale des Annelles, Lains et Pont Pinnet — réserve naturelle régionale des Hauts-de-France lieu 3
réserve naturelle régionale des Coteaux du Fel — réserve naturelle régionale située en Occitanie lieu 3
réserve naturelle régionale des prairies du Schoubrouck — réserve naturelle régionale située dans la région Nord-Pas-de-Calais lieu 3
réserve naturelle régionale des prés du moulin Madame — réserve naturelle des Hauts-de-France lieu 3
réserve naturelle régionale du bois des Agneux — réserve naturelle régionale lieu 3
réserve naturelle régionale du marais de la Grenouillère — réserve naturelle régionale du Nord-Pas-de-Calais (France) lieu 3
réserve naturelle régionale du pré communal d'Ambleteuse — réserve naturelle régionale du Nord-Pas-de-Calais (France) lieu 3
réserve naturelle régionale du récif fossile de Marchon - Christian Gourrat — réserve naturelle régionale dans l'Ain, en France lieu 3
réserve naturelle régionale géologique de Normandie-Maine — réserve naturelle régionale géologique située en Normandie lieu 3
réserve naturelle régionale géologique de Pontlevoy — réserve naturelle régionale du Centre (France) lieu 3
Association régionale de transport du Vorarlberg organisation 3
Championnat des Amériques de Formule Régionale 2025 événement 3

← précédente page 3 / 11 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.