WiKiLeXiK

râblé

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
  • aussi forme de râbler verbe · 0.0
forme
  • phonétique /ʁa.ble/
  • orthocode râ.blé
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « râblé » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
râbler verbe passé participe singulier masculin ʁa.ble 0.0
râblé adjectif singulier masculin ʁa.ble
râblé nom commun singulier masculin ʁa.ble

Homophones : râblées, râblée, râblés, râblez, râbler, râblai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « râblé » adjectif · masculin et féminin

féminin : râblée · pluriel : râblés

Formes de « râblé » 4 : râblé, râblée, râblées, râblés
  • râblé ʁa.ble singulier masculin
  • râblée ʁa.ble singulier féminin
  • râblées ʁa.ble[z] pluriel féminin
  • râblés ʁa.ble[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Participe passé adjectivé de râbler.

  1. Qui a le râble épais, qui est bien fourni de râble.
  2. familierfiguré Qualifie une personne forte et robuste.
    • Pardonnez-moi, commandant, avant qu'ils n'emportent mon petit corps râblé... — Claire Bretécher. Les naufragés, éditions Jacques Glénat, 1976, page 14
    • C'était un homme râblé et moustachu qui, même habillé en complet-veston, avait l'air de porter l'uniforme. — Henri Troyat, Aliocha, Flammarion, 1991, page 105
    • C’est un gros garçon bien râblé.

Source : « râblé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
baraquéJ, costaudJ, courtaudJ, fortJ, forteJ, massifJ, muscléJ, nabotJ, ramasséJ, robusteJ, râbleJ, solideJ, trapuJ, épaisJ
antonymes 3
dégingandéJ, huluberluJ, hurluberluJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « râblé » nom commun · masculin

pluriel : râblés

Formes de « râblé » 2 : râblé, râblés
  • râblé ʁa.ble singulier masculin
  • râblés ʁa.ble[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Participe passé adjectivé de râbler.

  1. Personne forte et robuste.
    • C’est un râblé, sûr de lui. — Joseph Joffo, Baby-foot, 1977
synonymes
râblu

Source : « râblé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « râblé » est une forme

Définitions de « râbler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« râblé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (0.0).

Formes de « râbler » 40 : râble, râblé, râbles, râbla, râblai, râblaient…
  • râble ʁabl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • râblé ʁa.ble passé participe singulier masculin
  • râbles ʁabl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • râbla ʁa.bla indicatif passé 3e personne singulier
  • râblai ʁa.ble indicatif passé 1re personne singulier
  • râblaient ʁa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • râblais ʁa.blɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • râblait ʁa.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • râblant ʁa.blɑ̃[t] présent participe
  • râblas ʁa.bla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • râblasse ʁa.blas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • râblassent ʁa.blas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • râblasses ʁa.blas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • râblassiez ʁa.bla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • râblassions ʁa.bla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • râblent ʁabl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • râbler ʁa.ble infinitif
  • râblera ʁa.blə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • râblerai ʁa.blə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • râbleraient ʁa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • râblerais ʁa.blə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • râblerait ʁa.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • râbleras ʁa.blə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • râblerez ʁa.blə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • râbleriez ʁa.blə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • râblerions ʁa.blə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • râblerons ʁa.blə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • râbleront ʁa.blə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • râblez ʁa.ble[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • râbliez ʁa.bli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • râblions ʁa.bli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • râblons ʁa.blɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • râblâmes ʁa.blam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • râblât ʁa.bla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • râblâtes ʁa.blat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • râblè ʁa.blɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • râblèrent ʁa.blɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • râblée ʁa.ble passé participe singulier féminin
  • râblées ʁa.ble[z] passé participe pluriel féminin
  • râblés ʁa.ble[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « râbler »

verbe · transitif

Étymologie. De râble.

  1. Remuer le feu avec un râble.
  2. Nettoyer le plâtre du charbon qui s’y trouve mêlé.
  3. Nettoyer la poêle où se fait le sel.
    • Quelque soin qu’on mette à râbler la poêle, il s’y attache toujours du sel en croûte, qui augmente à chaque opération ou salinage. — Antoine-François de Fourcroy, Système des connaissances chimiques, t. III, Baudouin,...
apparentés
râblure, râblage

Traductions

1 autres langues
Croate
pročačkati

Source : « râbler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
ratisserJ
dérivés 1
râbléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.