WiKiLeXiK

psychologue

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 5.3
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.5
  • aussi forme de psychologuer verbe
forme
  • phonétique /psi.kɔ.lɔɡ/
  • orthocode psy.cho.logue°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.8 / million

Prononciation et analyses de « psychologue » 8 analyses · 4.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
psychologue nom commun singulier masculin psi.kɔ.lɔɡ 3.2
psychologue nom commun singulier féminin psi.kɔ.lɔɡ 1.2
psychologue adjectif singulier masculin psi.kɔ.lɔɡ 0.5
psychologuer verbe indicatif présent 1re personne singulier psi.kɔ.lɔɡ
psychologuer verbe indicatif présent 3e personne singulier psi.kɔ.lɔɡ
psychologuer verbe impératif présent 2e personne singulier psi.kɔ.lɔɡ
psychologuer verbe subjonctif présent 1re personne singulier psi.kɔ.lɔɡ
psychologuer verbe subjonctif présent 3e personne singulier psi.kɔ.lɔɡ

Homophones : psychologues

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « psychologue » nom commun · masculin et féminin · fréq. 5.3

épicène · pluriel : psychologues

Formes de « psychologue » 2 : psychologue, psychologues
  • psychologue psi.kɔ.lɔɡ singulier féminin ; singulier masculin
  • psychologues psi.kɔ.lɔɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe psycho-, avec le suffixe -logue. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. psychologie Professionnel spécialisé en psychologie.
    • L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles. L’amour a donné naissance au poète, puis au psychologue et, pour couronner l’humaine sottise, à cet enfonceur de portes ouvertes qui s’est baptisé psychanalyste — le paladin du refoulement et l'écuyer servant la Haute Dame Libido. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 118
    • Je me suis amusé à rechercher comment, tel journaliste sérieux et compétent, tel historien, tel psychologue, avaient pu reprendre à leur compte la fable du 80%; chacun en fait la répétait pour l’avoir trop souvent lue. — Albert Jacquard, Inventer l’homme, éditions Complexe, 1991, page 139
    • Une peste de psychologue, que mes parents m’avaient emmené voir sur le conseil d’une prof complètement tarée, avait parlé de « nonchaloir oriental » pour expliquer ces accès de paresse. — Bernard Du Boucheron, Long-courrier, Éditions Gallimard., 2013
    • 1 autre exemple
      • Dans tous ces récits des victimes apparaissent des figures protectrices, celles qui ont dit « je te crois » et qui ont agi en conséquence : une mère ou un parent, un enseignant, une policière ou un gendarme, l’avocat général à l’audience malgré l’acquittement, une psychologue ou un médecin, un éducateur, la littérature, une émission, un article dans un journal, le témoignage d’une autre victime, un groupe de parole sur l’inceste, un film, la description des troubles de stress post-traumatique. Quelqu’un, une voix, un point fixe qui permet de ne pas se croire folle. — Commission indépendante sur l’inceste et les violences sexuelles faites aux enfants...
  2. Plus courant Celui qui a une grande connaissance du comportement humain.
    • Racine est un grand psychologue.
  3. familier Celui qui sait se rendre compte des sentiments d’autrui.
    • Raïssouli est évidemment un profond psychologue qui connaît nos petites faiblesses et sait comment il faut nous prendre. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
dérivés
pédopsychologue, morphopsychologue

Traductions

Anglais
psychologist
Espagnol
psicólogo, psicóloga
Italien
psicologo, psicologa
Allemand
Menschenkenner, Psychologe, Psychologin, Seelenforscher
Portugais
psicólogo, psicóloga
Néerlandais
psycholoog, pyschologe
Catalan
psicòleg, psicòloga
Occitan
psicològ, psicològa
Arabe
نَفْسِيٌّ (nafsiy²ũ)
Russe
психолог (psiholog)
Espéranto
psiĥologiisto, psiĥologiistino, psikologo, psikologino
12 autres langues
Galicien
psicólogo, psicóloga
Grec
ψυχολόγος
Ido
psikologo
Letton
psihologs, psiholoģe
Polonais
psycholog
Roumain
psiholog, psihologă
Same du Nord
psykologa
Slovène
psiholog, psihologinja
Suédois
psykolog
Tchèque
psycholog, psycholožka
Turc
psikolog
Ukrainien
психолог

Source : « psychologue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
analysteJ, futéJ, perspicaceJ, physionomisteJ, psyJ, psychopédagogueJ, psychothérapeuteJ, sagaceJ, subtilJ, thérapeuteJ
hyperonymes 32
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chercheurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, professionnelJ, spécialisteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
zoopsychologueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « psychologue » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

épicène · pluriel : psychologues

Formes de « psychologue » 2 : psychologue, psychologues
  • psychologue psi.kɔ.lɔɡ singulier masculin
  • psychologues psi.kɔ.lɔɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé du préfixe psycho-, avec le suffixe -logue. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. Qui sait se rendre compte des sentiments d’autrui.
    • Bien qu’il n’en sache pas exactement la trame, Je jurerais qu’il sait fort bien ce qu’il en est ; Car l’habitude l’a rendu fin psychologue. Il m’a vu m’éloigner de mon pas le plus rogue. — Georges Docquois, CXXVIII, Bibliothèque-Charpentier, 1919, page 163
    • Il est précis, net, raisonneur jusqu’à la sécheresse. Mais il est aussi très psychologue. Il s’adresse à la raison plutôt qu’au cœur. Il appartient bien à ce siècle par la rigueur de son analyse, l’inflexibilité de sa logique, le mépris de l’imagination. — , Les Œuvres de la pensée française, Henri Didier, 1916, page 41

Source : « psychologue », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « psychologue » est une forme

Définitions de « psychologuer » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

« psychologue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « psychologuer » 39 : psychologue, psychologues, psychologua, psychologuai, psychologuaient, psychologuais…
  • psychologue psi.kɔ.lɔɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • psychologues psi.kɔ.lɔɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • psychologua psi.kɔ.lɔ.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • psychologuai psi.kɔ.lɔ.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • psychologuaient psi.kɔ.lɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • psychologuais psi.kɔ.lɔ.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • psychologuait psi.kɔ.lɔ.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • psychologuant psi.kɔ.lɔ.ɡɑ̃[t] présent participe
  • psychologuas psi.kɔ.lɔ.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • psychologuasse psi.kɔ.lɔ.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • psychologuassent psi.kɔ.lɔ.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • psychologuasses psi.kɔ.lɔ.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • psychologuassiez psi.kɔ.lɔ.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • psychologuassions psi.kɔ.lɔ.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • psychologuent psi.kɔ.lɔɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • psychologuer psi.kɔ.lɔ.ɡe infinitif
  • psychologuera psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • psychologuerai psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • psychologueraient psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • psychologuerais psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • psychologuerait psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • psychologueras psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • psychologuerez psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • psychologueriez psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • psychologuerions psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • psychologuerons psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • psychologueront psi.kɔ.lɔ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • psychologuez psi.kɔ.lɔ.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • psychologuiez psi.kɔ.lɔ.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • psychologuions psi.kɔ.lɔ.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • psychologuons psi.kɔ.lɔ.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • psychologuâmes psi.kɔ.lɔ.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • psychologuât psi.kɔ.lɔ.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • psychologuâtes psi.kɔ.lɔ.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • psychologuèrent psi.kɔ.lɔ.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • psychologué psi.kɔ.lɔ.ɡe passé participe singulier masculin
  • psychologuée psi.kɔ.lɔ.ɡe passé participe singulier féminin
  • psychologuées psi.kɔ.lɔ.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
  • psychologués psi.kɔ.lɔ.ɡe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « psychologuer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De psychologue.

  1. Faire de la psychologie.
    • M. Bouillaud ne s’est pas contenté de psychologuer, il a tenu à nous parler de Dieu, d’une création. — Charles Jantet, Doctrine médicale matérialiste, 1866
    • Il ne s’agit pas de « psychologuer », c’est-à-dire de mettre en place un petit pouvoir sur l’autre par des a priori comportementaux hasardeux, ou par des intuitions et des ressentis dont nous faisons des certitudes ! — Christian Hiéronimus, Un toucher psycho-relationnel, 2013
  2. Étudier ou comprendre par la psychologie.
    • Plus difficile à psychologuer, cet autre impulsif, Edmond de Lagrené, fils du premier ambassadeur que la France ait envoyé en Chine. Intelligent et lettré, charmant de visage et de tournure, il aurait pu faire un riche mariage. — Gaston Jollivet, Souvenirs de la vie de plaisir sous le second Empire, Paris : chez...
  3. Aider par la psychologie.
    • Les soldats à « psychologuer » maintenant ne sont pas uniquement des plébéiens comme jadis, mais souvent des enfants de bourgeois, n’ayant plus, comme leurs aînés, le privilège de racheter l’impôt du sang. — Revue Le Théâtre, éd. Jean Boussod, Manzi, Joyant & Cie, 1900, p. 78

Source : « psychologuer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « psychologue » 4

toutes (4) profession (3)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
psychologue — professionnel de la psychologie profession 73 242
psychologue scolaire — psychologue praticien-scientifique qui s’intéresse à l’enfant en milieu scolaire profession 7 13
Erreur du psychologue concept 6
psychologue de l'Éducation nationale — fonctionnaire français apportant une compétence psychologique et en matière... profession 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.