prosternation
Prononciation et analyses de « prosternation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prosternation | nom commun | singulier féminin | pʁɔs.tɛʁ.na.sjɔ̃[n] | 0.1 |
Homophones : prosternassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prosternation » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : prosternations
Formes de « prosternation » 2 : prosternation, prosternations
- prosternation pʁɔs.tɛʁ.na.sjɔ̃[n] singulier féminin
- prosternations pʁɔs.tɛʁ.na.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de prosterner, avec le suffixe -ation.
-
Action de se prosterner ; état de celui qui est prosterné.
- En Mésopotamie par exemple, la prosternation est un principe qui exige du citoyen la loyauté au souverain, dans la plupart des sociétés hydrauliques, la prosternation est un mode social qui est toujours imposé par le souverain, c’est dans l’éducation sociétale que ce phénomène se manifeste ; un autre héritage de cette action inhumaine est l’inclinaison du citoyen devant le maître, le roi, le souverain. — Djamel Benkrid, Les origines théoriques de la pensée despotique orientale, 2024
- Allons, malepeste ! relève-toi, vieillard ; je suis Anglais et je n’aime pas ces prosternations avilissantes de l’Orient. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Les prosternations sont multi-usages puisqu'elles manifestent plusieurs attitudes : une adoration, une imploration, une pénitence. Mais elles peuvent aussi exprimer de la gratitude ou une demande de réconciliation, y compris avec autrui. — Jean-Guilhem Xerri, La vie profonde, éditions du Cerf, Paris, 2021, p. 212
- synonymes
- prosternement
Traductions
- Italien
- prosternazione
- Allemand
- Fußfall
- Arabe
- سجدة, سُجُود
- Espéranto
- adorkliniĝo
2 autres langues
- Ido
- prosterno
- Shingazidja
- sidjiɗa (sidjida)
Source : « prosternation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- abaissementJ, accroupissementJ, agenouillementJ, courbureJ, génuflexionJ, inclinationJ, prostrationJ, révérenceJ, salutJ, servilitéJ
- hyperonymes 2
- actionJ, moyenJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « prosternation » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Prosternation | concept | 32 | 4 |
| prosternation — posture | concept | 21 | 10 |
| Prosternation | concept | 12 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.