VER:pron — épicène
/pʁɔstɛʁne/
Syllabes : pʁɔs.tɛʁ.ne
Orthocode : pros.ter.ner
Fréquence
4.6
composite /M
4.9
OpenSubtitles
6.4
Frantext
1.4
LM10
2.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Renverser ; mettre aux pieds de.
Je verserai l’oubli sur les Dieux, mes aînés, Et je prosternerai leurs fronts découronnés, Parmi les blocs épars de l’Orient torride, Plus bas que l’herbe vile et la poussière aride ; Et pour l’éternité, sous l’Eau vive des cieux, Le bon grain germera dans le fumier des Dieux !Et, vivement impressionné par la noblesse réelle du spectacle, je ne pus m’empêcher de mêler ma voix aux acclamations enthousiastes des croyants prosternés.
Étymologie
Du latin prosternere, formé de pro (en avant), et de sterno (étendre).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) prosterna | /pʁɔstɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.na | pros.ter.na |
| (me) prosternai | /pʁɔstɛʁnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nɛ | pros.ter.nai |
| (se) prosternaient | /pʁɔstɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nɛ | pros.ter.naie°n°t° |
| (me) prosternais | /pʁɔstɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nɛ | pros.ter.nais° |
| (te) prosternais | /pʁɔstɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nɛ | pros.ter.nais° |
| (se) prosternait | /pʁɔstɛʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nɛ | pros.ter.nait° |
| (se) prosternant | /pʁɔstɛʁnɑ̃/ | participe, present | pʁɔs.tɛʁ.nɑ̃ | pros.ter.nant° |
| (te) prosternas | /pʁɔstɛʁna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.na | pros.ter.nas° |
| (me) prosternasse | /pʁɔstɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nas | pros.ter.nasse° |
| (se) prosternassent | /pʁɔstɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nas | pros.ter.nasse°n°t° |
| (te) prosternasses | /pʁɔstɛʁnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nas | pros.ter.nasse°s° |
| (vous) prosternassiez | /pʁɔstɛʁnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.na.sje | pros.ter.na.ssiez |
| (nous) prosternassions | /pʁɔstɛʁnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.na.sjɔ̃ | pros.ter.na.ssions° |
| (me) prosterne | /pʁɔstɛʁn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne° |
| (se) prosterne | /pʁɔstɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne° |
| (te) prosterne | /pʁɔstɛʁn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne° |
| (me) prosterne | /pʁɔstɛʁn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne° |
| (se) prosterne | /pʁɔstɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne° |
| (se) prosternent | /pʁɔstɛʁn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne°n°t° |
| (se) prosternent | /pʁɔstɛʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne°n°t° |
| (se) prosterner | /pʁɔstɛʁne/ | infinitif | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.ner |
| (se) prosternera | /pʁɔstɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁa | pros.ter.ne.ra |
| (me) prosternerai | /pʁɔstɛʁnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɛ | pros.ter.ne.rai |
| (se) prosterneraient | /pʁɔstɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɛ | pros.ter.ne.raie°n°t° |
| (me) prosternerais | /pʁɔstɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɛ | pros.ter.ne.rais° |
| (te) prosternerais | /pʁɔstɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɛ | pros.ter.ne.rais° |
| (se) prosternerait | /pʁɔstɛʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɛ | pros.ter.ne.rait° |
| (te) prosterneras | /pʁɔstɛʁnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁa | pros.ter.ne.ras° |
| (vous) prosternerez | /pʁɔstɛʁnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁe | pros.ter.ne.rez |
| (vous) prosterneriez | /pʁɔstɛʁnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁje | pros.ter.ne.riez |
| (nous) prosternerions | /pʁɔstɛʁnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁjɔ̃ | pros.ter.ne.rions° |
| (nous) prosternerons | /pʁɔstɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ | pros.ter.ne.rons° |
| (se) prosterneront | /pʁɔstɛʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nə.ʁɔ̃ | pros.ter.ne.ront° |
| (te) prosternes | /pʁɔstɛʁn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne°s° |
| (te) prosternes | /pʁɔstɛʁn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁn | pros.terne°s° |
| (vous) prosternez | /pʁɔstɛʁne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.nez |
| (vous) prosternez | /pʁɔstɛʁne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.nez |
| (vous) prosterniez | /pʁɔstɛʁnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nje | pros.ter.niez |
| (vous) prosterniez | /pʁɔstɛʁnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nje | pros.ter.niez |
| (nous) prosternions | /pʁɔstɛʁnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.njɔ̃ | pros.ter.nions° |
| (nous) prosternions | /pʁɔstɛʁnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.njɔ̃ | pros.ter.nions° |
| (nous) prosternons | /pʁɔstɛʁnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nɔ̃ | pros.ter.nons° |
| (nous) prosternons | /pʁɔstɛʁnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nɔ̃ | pros.ter.nons° |
| (nous) prosternâmes | /pʁɔstɛʁnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nam | pros.ter.nâme°s° |
| (se) prosternât | /pʁɔstɛʁna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pʁɔs.tɛʁ.na | pros.ter.nât° |
| (vous) prosternâtes | /pʁɔstɛʁnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nat | pros.ter.nâte°s° |
| (se) prosternèrent | /pʁɔstɛʁnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pʁɔs.tɛʁ.nɛʁ | pros.ter.nère°n°t° |
| (se) prosterné | /pʁɔstɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.né |
| (se) prosternée | /pʁɔstɛʁne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.née° |
| (se) prosternées | /pʁɔstɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.née°s° |
| (se) prosternés | /pʁɔstɛʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pʁɔs.tɛʁ.ne | pros.ter.nés° |