propagateurs
- lemme
-
- forme de propagateur nom commun, propagateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « propagateurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| propagateur | nom commun | pluriel masculin | pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ[z] | |
| propagateur | adjectif | pluriel masculin | pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « propagateurs » est une forme
Définitions de « propagateur » nom commun · masculin · fréq. 0.0
féminin : propagatrice · pluriel : propagateurs
« propagateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « propagateur » 2 : propagateur, propagateurs
- propagateur pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ singulier masculin
- propagateurs pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin propagator → voir propager.
-
Celui qui propage ou qui répand.
- … les propagateurs de réformes sociales, les utopistes et les démocrates avaient fait un tel abus de la Justice qu'on était en droit de regarder toute dissertation sur un tel sujet comme un exercice de rhétorique ou comme une sophistique destinée à égarer les personnes qui s'occupaient du mouvement ouvrier. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, page 319
- L’on y rencontre aussi le courtier, […], sans omettre toute la tribu des maquignons interlopes, véritables propagateurs de maladies contagieuses. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
- Quelques chiffres donneront l'idée des prises que la police peut faire sur les chiens errants des grandes villes et montreront combien son action peut être efficace à diminuer, par une chasse régulière, le nombre des chiens errants qui peuvent devenir les propagateurs de la rage. — Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, dirigé par A. Dechambre, Paris:...
1 autre exemple
- Le comportement irresponsable d’un propagateur conscient peut avoir des conséquences énormes. Il peut envoyer des gens à l’hôpital. Dans un cas extrême, il pourrait causer un ou des décès. — Mario Dumont, Les irresponsables que la police a oubliés, Le Journal de Québec, 3 avril 2021
Traductions
- Anglais
- propagator
- Espagnol
- propagador
- Allemand
- Propagator
2 autres langues
- Galicien
- propagador
- Tchèque
- propagátor
Source : « propagateur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du latin propagator → voir propager.
- sens physique Fonction de Green particulière utilisée en électrodynamique quantique.
- biologie Bioréacteur.
- synonymes
- bioréacteur, fermenteur
Traductions
- Italien
- propagatore
Source : « propagateur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 16
- apôtreJ, colporteurJ, diffuseurJ, disséminateurJ, divulgateurJ, doctrinaireJ, feuW, flammeW, incendieW, missionnaireJ, propagandisteJ, prosélyteJ, rabatteurJ, vulgarisateurJ, zélateurJ, évangélisateurJ
- hyperonymes 31
- ageJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, âgeJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- propagationJ, propagerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « propagateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : propagatrice · pluriel : propagateurs
« propagateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « propagateur » 4 : propagateur, propagateurs, propagatrice, propagatrices
- propagateur pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ singulier masculin
- propagateurs pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ[z] pluriel masculin
- propagatrice pʁɔ.pa.ɡa.tʁis singulier féminin
- propagatrices pʁɔ.pa.ɡa.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin propagator → voir propager.
-
Qui propage, une pensée, une doctrine, une épidémie, etc.
- À cela près, nous avons été constamment le véhicule par lequel les contes orientaux, transformés par nous en fabliaux, ont été disséminés dans le reste de l'Europe; en sorte que, lors même que ce n'est pas nos propres créations que nous répandons autour de nous, nous sommes encore propagateurs en transmettant ce qu'on nous a transmis. — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge, Revue des Deux Mondes,...
Source : « propagateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.