primordiales
- lemme
-
- forme de primordial adjectif · 0.2
- forme
Prononciation et analyses de « primordiales » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| primordial | adjectif | pluriel féminin | pʁi.mɔʁ.djal[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « primordiales » est une forme
Définitions de « primordial » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.3
féminin : primordiale · pluriel : primordiaux
« primordiales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).
Formes de « primordial » 4 : primordial, primordiale, primordiaux, primordiales
- primordial pʁi.mɔʁ.djal singulier masculin
- primordiale pʁi.mɔʁ.djal singulier féminin
- primordiaux pʁi.mɔʁ.djo[z] pluriel masculin
- primordiales pʁi.mɔʁ.djal[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin primordialis issu de primordium (« origine, avènement »).
-
Qui est primitif, qui est le premier, qui est le plus ancien.
- Et, peu à peu, de la douceur primordiale, un peu timide et avide de tendresse de son caractère, montaient une sourde irritation, une rancœur et une révolte. — Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903
- Marie-Agnes Zimmermann considère qu'il est "primordial d'ouvrir la voie vers un processus de paix au Moyen-Orient". — Shona Murray, Marie-Agnes Zimmermann : "Nous n'avons plus le temps de discuter, il...
-
par extension
Essentiel, indispensable.
- Cette union, que cimente jusqu’à la mort un crime entre complices […] Jim tout à coup s’apercevait qu’elle existait, qu’elle formait l’élément primordial de sa vie. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
- « C’est primordial et c’est d’une importance capitale que la population se remettre à bouger très régulièrement », soutient sans détour le Dr Luc De Garie, président de l’Association québécoise des médecins du sport et de l’exercice (AQMSE). — Karine Gagnon, Les «dociles» écœurés, Le Journal de Québec, 10 janvier 2021
- botanique Qualifie les petites feuilles qui sont déjà visibles dans la graine et qui font partie de la plumule.
- dérivés
- eaux primordiales, primordialement, primordialiser, primordialité, soupe primordiale, Univers primordial
Traductions
- Anglais
- primordial, paramount, momentous
- Italien
- primordiale
- Occitan
- primordial
- Arabe
- أساسي (asasi)
3 autres langues
- Hongrois
- első
- Ido
- primordiala
- Suédois
- primordial
Source : « primordial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- aborigèneW, capitalJ, cardinalJ, centralJ, crucialJ, dominantJ, décisifJ, essentielJ, fondamentalJ, grandW, importantJ, indispensableJ, initialJ, liminaireJ, majeurJ, maîtreJ, nécessaireJ, obligatoireJ, premierJ, premièreJ, primitifJ, principalJ, prioritaireJ, prédominantJ, prépondérantW, prééminentJ, souverainW, substantielJ, vitalJ, élémentaireJ
- antonymes 5
- accessoireJ, annexeJ, insignifiantJ, mineurJ, secondaireJ
- hyperonymes 1
- groupeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.