prépondérance
Prononciation et analyses de « prépondérance » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prépondérance | nom commun | singulier féminin | pʁe.pɔ̃.de.ʁɑ̃s |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prépondérance » nom commun · féminin
pluriel : prépondérances
Formes de « prépondérance » 2 : prépondérance, prépondérances
- prépondérance pʁe.pɔ̃.de.ʁɑ̃s singulier féminin
- prépondérances pʁe.pɔ̃.de.ʁɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De prépondérant avec le suffixe -ance.
-
Supériorité d’autorité, de crédit, de considération, etc.
- Les clans berbères sont divisés en çofs ou partis hostiles qui se disputent la prépondérance, souvent par une guerre au couteau; […]. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
- La radiographie est plus sensible que la cardiographie pour déceler les prépondérances envisagées comme suractivité fonctionnelle ou organique d’un ventricule . — Journal de radiologie et d’électrologie, volume 20, 1936, page 51
- Comme vous, j’ai été épatée par le reportage de Marie-Lise Mormina sur la prépondérance de l’anglais au centre-ville de Montréal. — Sophie Durocher, Les libéraux aiment-ils vraiment le français?, Le Journal de Québec,...
- synonymes
- autorité, domination, hégémonie, influence, leadership, maîtrise, pouvoir, prédominance, prééminence, prépotence, préséance, primauté, puissance, royauté, supériorité, suprématie
Traductions
- Anglais
- preponderance
- Italien
- preponderanza
- Allemand
- Vormacht, Vorherrschaft, Überwiegen, Präponderanz
- Néerlandais
- gezag, autoriteit, geloofwaardigheid
- Arabe
- الغلبه (el ghala'ba)
- Russe
- перевес (pereves)
- Espéranto
- pliaŭtoritato, pliinfluo
5 autres langues
- Kotava
- vamoeguca
- Polonais
- przewaga
- Solrésol
- d'omisolre
- Tchèque
- převaha
- Ukrainien
- перевага (perevaga)
Source : « prépondérance », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- aristocratieJ, ascendantJ, avantageJ, forceJ, grandeurJ, maitriseJ, omnipotenceJ, primatJ, préexcellenceJ, prévalenceW, sceptreJ, sommetJ, souverainetéJ
- antonymes 2
- faiblesseJ, inférioritéJ
- hyperonymes 2
- chansonJ, oeuvreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « prépondérance » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Prépondérance | concept | 3 | 1 |
| prépondérance | concept | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.