primauté
Prononciation et analyses de « primauté » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| primauté | nom commun | singulier féminin | pʁi.mo.te | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « primauté » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : primautés
Formes de « primauté » 2 : primauté, primautés
- primauté pʁi.mo.te singulier féminin
- primautés pʁi.mo.te[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin fictif primalitatem dérivé de primus
-
Prééminence ; premier rang.
- Si Gobineau a été l'objet du dégoût, de la crainte, de l’ostracisme de nos « rationalistes », c'est qu'il s'est élevé à la fois contre leurs faux raisonnements et contre leur absurde principe de la primauté de la raison : […]. — Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de...
- Issues des engagements internationaux de la France et régulièrement introduites dans notre droit, [les normes internationales] s’imposent à toutes les normes de droit interne excepté celles qui ont valeur constitutionnelle. Cette primauté englobe le droit dérivé, créé par les organisations internationales instituées par les traités. — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ...
- en particulier Le fait pour une personne ou une organisation d'occuper le premier rang dans son domaine d'activité.
- synonymes
- domination, prédominance, prépondérance, suprématie
- antonymes
- secondarité
Traductions
- Anglais
- primacy, leadership
- Espagnol
- primacía
- Allemand
- Primat
- Néerlandais
- primaat
- Russe
- главенство (glavénstvo), первенство (pervenstvo)
2 autres langues
- Ido
- unesmeso
- Tchèque
- prvenství
Source : « primauté », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 11
- avantageJ, importanceJ, leadershipJ, primatJ, prioritéJ, précellenceJ, préexcellenceJ, préséanceJ, prévalenceJ, prééminenceJ, supérioritéJ
- antonymes 1
- inférioritéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « primauté » 5
toutes (5) concept (4)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Primauté pontificale | concept | 23 | 11 |
| église de la Primauté | bâtiment | 17 | |
| Primauté pétrinienne — doctrine catholique | concept | 14 | |
| principe de primauté | concept | 11 | 20 |
| règle de primauté du masculin — règle de grammaire | concept | 1 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.