prélat
Prononciation et analyses de « prélat » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prélat | nom commun | singulier masculin | pʁe.la[t] | 0.1 |
Homophones : prélas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « prélat » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : prélats
Formes de « prélat » 2 : prélat, prélats
- prélat pʁe.la[t] singulier masculin
- prélats pʁe.la[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin praelatus (« préféré, choisi »).
-
religion
Celui qui a une dignité considérable dans l’Église, avec juridiction spirituelle ou, jadis, temporelle.
- De votre dignité soutenez mieux l'éclat : Est-ce pour travailler que vous êtes prélat? — Nicolas Boileau, Le Lutrin, chant I
- Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les construction, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin,...
- Cette chapelle renferme le tombeau de l’évêque Radulphe, dont l’inscription donne la date de 1266, comme étant celle de la mort du prélat. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
2 autres exemples
- Nous n’en finirions pas si nous voulions citer tous les démêlés des habitants d’Épinal avec les prélats de Metz. — Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923
- Hector fit un geste d’absolution, onctueux comme un prélat, plus dissimulé qu’un Tartuffe et soulagea Arsène André de sa présence. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
-
en particulier
Ecclésiastique qui a droit de porter le violet, à la cour de Rome.
- Tous les prélats du palais.
- Les prélats qui accompagnaient le légat.
- apparentés
- prélatice, prélation, prélatiste, prélatoire, prélatrice, prélature
Traductions
- Anglais
- prelate
- Espagnol
- prelado
- Allemand
- Prälat, Prälatin
- Arabe
- حَبْر (Habr)
Source : « prélat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- abbéJ, archevêqueJ, archiprêtreW, cardinalJ, dignitaireJ, hiérarqueW, légatJ, monseigneurJ, monsignorJ, nonceJ, pontifeJ, primatW, prélatureW, évêqueJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 4
- prélatesseJ, prélaticeJ, prélatisteJ, prélatureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « prélat » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Faisan prélat — espèce d'oiseaux | taxon | 32 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.