préjugeait
Prononciation et analyses de « préjugeait » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| préjuger | verbe | indicatif imparfait 3e personne singulier | pʁe.ʒy.ʒɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « préjugeait » est une forme
Définitions de « préjuger » verbe · fréq. 0.4
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct
« préjugeait » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 3e personne singulier.
Formes de « préjuger » 40 : préjugés, préjugé, préjuger, préjuge, préjugez, préjugées…
- préjugés pʁe.ʒy.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
- préjugé pʁe.ʒy.ʒe passé participe singulier masculin
- préjuger pʁe.ʒy.ʒe infinitif
- préjuge pʁe.ʒyʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- préjugez pʁe.ʒy.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- préjugées pʁe.ʒy.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- préjugeons pʁe.ʒy.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- préjugée pʁe.ʒy.ʒe passé participe singulier féminin
- préjugeant pʁe.ʒy.ʒɑ̃[t] présent participe
- préjugent pʁe.ʒyʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- préjugera pʁe.ʒy.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- préjugerais pʁe.ʒy.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- préjuges pʁe.ʒyʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- préjugea pʁe.ʒy.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- préjugeai pʁe.ʒy.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- préjugeaient pʁe.ʒy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- préjugeais pʁe.ʒy.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- préjugeait pʁe.ʒy.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- préjugeas pʁe.ʒy.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- préjugeasse pʁe.ʒy.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- préjugeassent pʁe.ʒy.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- préjugeasses pʁe.ʒy.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- préjugeassiez pʁe.ʒy.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- préjugeassions pʁe.ʒy.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- préjugerai pʁe.ʒy.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- préjugeraient pʁe.ʒy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- préjugerait pʁe.ʒy.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- préjugeras pʁe.ʒy.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- préjugerez pʁe.ʒy.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- préjugeriez pʁe.ʒy.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- préjugerions pʁe.ʒy.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- préjugerons pʁe.ʒy.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- préjugeront pʁe.ʒy.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- préjugeâmes pʁe.ʒy.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- préjugeât pʁe.ʒy.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- préjugeâtes pʁe.ʒy.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- préjugiez pʁe.ʒy.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- préjugions pʁe.ʒy.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- préjugè pʁe.ʒy.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
- préjugèrent pʁe.ʒy.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin praejudicare. Synchroniquement,Dérivé de juger, avec le préfixe pré-.
-
droit
Rendre un jugement interlocutoire qui tire à conséquence pour la décision d’une question qui se juge ensuite.
- La Cour a préjugé cela, quand elle a ordonné… Sans préjuger le fond.
-
familier
Plus courant
Décider avant d’avoir approfondi une question, avant d’avoir connaissance de tout ce qui doit servir à la résoudre.
- Je ne veux point préjuger la question, j’attendrai pour la résoudre les renseignements qui m’ont été promis.
- Je ne dois pas préjuger de mes forces — Pierre Benoit, Les Agriates, 1950
-
Prévoir par conjecture.
- Cela arrivera ainsi, autant qu’on peut le préjuger, à ce qu’on en peut préjuger, à ce qu’on peut préjuger.
- Il n’est donné à personne de préjuger l’avenir ; moi, je doute qu’il nous rende ce que le passé nous avait légué, et que l’on détruit comme si l’on avait quelque chose à mettre à la place. Encore pourrait-on mettre ce quelque chose à côté, car la terre n’est pas tellement couverte de monuments qu’on soit forcé d’élever les nouveaux édifices sur les décombres des anciens. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859
- antonymes
- rétojuger
Traductions
- Anglais
- prejudge, preconceive
- Espagnol
- prejuzgar
- Catalan
- prejutjar
- Occitan
- prejutjar
- Breton
- rakvarn
- Latin
- praejudico
3 autres langues
- Grec
- προκαταλαμβάνω (prokatalamváno)
- Kotava
- abdimalyé
- Solrésol
- milafala
Source : « préjuger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 9
- augurerJ, blesserW, conjecturerJ, croireJ, détériorerW, gagerJ, nuireW, présagerJ, présumerJ
- dérivés 1
- préjugementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.