VER — épicène
/oɡyʁe/
Syllabes : o.ɡy.ʁe
Orthocode : au.gu.rer
Fréquence
3.3
composite /M
2.8
OpenSubtitles
2.5
Frantext
10.9
LM10
5.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pressentir par certaines observations que l’on a faites ou d’après certains signes que l’on a remarqués.
Je n’augure rien de mauvais pour cette nuit.L’histoire, bien comprise, fait voir que la guerre évolue toujours dans un certain sens, et que cette direction, cent fois reproduite, facile à démêler en somme à travers les broussailles et les enchevêtrements historiques, est propre à nous faire augurer sa future disparition après sa raréfaction graduelle.Aussi les malins de la région auguraient-ils que l’argent ne manquait point à la Croix-Rompue.
Étymologie
Du latin augurare.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| augura | /oɡyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.ɡy.ʁa | au.gu.ra |
| augura | /oɡyʁa/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁa | au.gu.ra |
| augurai | /oɡyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.ɡy.ʁɛ | au.gu.rai |
| auguraient | /oɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ɡy.ʁɛ | au.gu.raie°n°t° |
| augurais | /oɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ɡy.ʁɛ | au.gu.rais° |
| augurais | /oɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁɛ | au.gu.rais° |
| augurait | /oɡyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ɡy.ʁɛ | au.gu.rait° |
| augurant | /oɡyʁɑ̃/ | participe, present | o.ɡy.ʁɑ̃ | au.gu.rant° |
| auguras | /oɡyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁa | au.gu.ras° |
| augurasse | /oɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ɡy.ʁas | au.gu.rasse° |
| augurassent | /oɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ɡy.ʁas | au.gu.rasse°n°t° |
| augurasses | /oɡyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁas | au.gu.rasse°s° |
| augurassiez | /oɡyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁa.sje | au.gu.ra.ssiez |
| augurassions | /oɡyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁa.sjɔ̃ | au.gu.ra.ssions° |
| augure | /oɡyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure° |
| augure | /oɡyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure° |
| augure | /oɡyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure° |
| augure | /oɡyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure° |
| augure | /oɡyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure° |
| augurent | /oɡyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.ɡyʁ | au.gure°n°t° |
| augurent | /oɡyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.ɡyʁ | au.gure°n°t° |
| augurer | /oɡyʁe/ | infinitif | o.ɡy.ʁe | au.gu.rer |
| augurera | /oɡyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁa | au.gu.re.ra |
| augurerai | /oɡyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁɛ | au.gu.re.rai |
| augureraient | /oɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁɛ | au.gu.re.raie°n°t° |
| augurerais | /oɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁɛ | au.gu.re.rais° |
| augurerais | /oɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁɛ | au.gu.re.rais° |
| augurerait | /oɡyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁɛ | au.gu.re.rait° |
| augureras | /oɡyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.ɡy.ʁə.ʁa | au.gu.re.ras° |
| augurerez | /oɡyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁe | au.gu.re.rez |
| augureriez | /oɡyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁje | au.gu.re.riez |
| augurerions | /oɡyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁjɔ̃ | au.gu.re.rions° |
| augurerons | /oɡyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ | au.gu.re.rons° |
| augureront | /oɡyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ | au.gu.re.ront° |
| augures | /oɡyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure°s° |
| augures | /oɡyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.ɡyʁ | au.gure°s° |
| augurez | /oɡyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁe | au.gu.rez |
| augurez | /oɡyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁe | au.gu.rez |
| auguriez | /oɡyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁje | au.gu.riez |
| auguriez | /oɡyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁje | au.gu.riez |
| augurions | /oɡyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁjɔ̃ | au.gu.rions° |
| augurions | /oɡyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁjɔ̃ | au.gu.rions° |
| augurons | /oɡyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁɔ̃ | au.gu.rons° |
| augurons | /oɡyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁɔ̃ | au.gu.rons° |
| augurâmes | /oɡyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.ɡy.ʁam | au.gu.râme°s° |
| augurât | /oɡyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ɡy.ʁa | au.gu.rât° |
| augurâtes | /oɡyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.ɡy.ʁat | au.gu.râte°s° |
| augurèrent | /oɡyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.ɡy.ʁɛʁ | au.gu.rère°n°t° |
| auguré | /oɡyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.ɡy.ʁe | au.gu.ré |
| augurée | /oɡyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.ɡy.ʁe | au.gu.rée° |
| augurées | /oɡyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.ɡy.ʁe | au.gu.rée°s° |
| augurés | /oɡyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.ɡy.ʁe | au.gu.rés° |