WiKiLeXiK

préambule

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
  • aussi forme de préambuler verbe
forme
  • phonétique /pʁe.ɑ̃.byl/
  • orthocode pré.am.bule°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « préambule » 6 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
préambule nom commun singulier masculin pʁe.ɑ̃.byl 0.3
préambuler verbe indicatif présent 1re personne singulier pʁe.ɑ̃.byl
préambuler verbe indicatif présent 3e personne singulier pʁe.ɑ̃.byl
préambuler verbe impératif présent 2e personne singulier pʁe.ɑ̃.byl
préambuler verbe subjonctif présent 1re personne singulier pʁe.ɑ̃.byl
préambuler verbe subjonctif présent 3e personne singulier pʁe.ɑ̃.byl

Homophones : préambules

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « préambule » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : préambules

Formes de « préambule » 2 : préambule, préambules
  • préambule pʁe.ɑ̃.byl singulier masculin
  • préambules pʁe.ɑ̃.byl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Emprunté au latin praeambulum.

  1. Avant-propos ; entrée en matière.
    • La dame ne comptait pas s’en tenir aux préambules épistolaires, puisqu’elle lui annonçait un prochain rendez-vous, sous prétexte de lui donner des nouvelles d’Héva, […]. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 39
    • Et sans autre préambule, avant qu’elle s’y attendît, il la gifla si largement qu’il l’envoya culbuter contre le lit d’un seul revers de main. — Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l’hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. droit Partie préliminaire d’une constitution, d’une loi, d’un édit, d’une ordonnance, etc.
  3. figuréironique Introduction vague et longuette.
    • Pas tant de préambules, venez au fait.
    • Il m’ennuie avec ses préambules.
    • Un préambule que la suite a contredit.
antonymes
postambule
dérivés
préambulaire, préambuler
apparentés
priamèle

Traductions

Anglais
preface, preamble
Espagnol
preámbulo
Néerlandais
voorwoord, inleiding
Arabe
مقدمة
Russe
преамбула (preambula)
6 autres langues
Indonésien
mukadimah
Palenquero
preámbulo
Polonais
preambuła
Same du Nord
ovdasátni, álggahus
Solrésol
l'adola
Wallon
adrovaedje

Source : « préambule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 32
amuse-boucheJ, amuse-bouchesJ, amuse-gueuleJ, aubeJ, avant-goûtJ, avant-proposJ, avertissementJ, avisJ, commencementJ, débutJ, dégustateurJ, enfanceJ, entréeJ, expositionJ, gouteurJ, hors-d'oeuvreJ, hors-d'œuvreJ, introductionJ, liminaireJ, noticeJ, origineJ, papotageJ, petit-fourJ, prologueJ, prolégomènesJ, préalableJ, préfaceW, préludeJ, prémicesJ, préparationJ, seuilJ, ébaucheJ
antonymes 3
conclusionJ, postfaceJ, péroraisonJ
hyperonymes 3
albumJ, introductionJ, maxiJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « préambule » est une forme

Définitions de « préambuler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« préambule » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « préambuler » 36 : préambule, préambules, préambuler, préambula, préambulai, préambulaient…
  • préambule pʁe.ɑ̃.byl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • préambules pʁe.ɑ̃.byl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • préambuler pʁe.ɑ̃.by.le infinitif
  • préambula pʁe.ɑ̃.by.la indicatif passé 3e personne singulier
  • préambulai pʁe.ɑ̃.by.le indicatif passé 1re personne singulier
  • préambulaient pʁe.ɑ̃.by.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • préambulais pʁe.ɑ̃.by.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • préambulait pʁe.ɑ̃.by.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • préambulant pʁe.ɑ̃.by.lɑ̃[t] présent participe
  • préambulas pʁe.ɑ̃.by.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • préambulasse pʁe.ɑ̃.by.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • préambulassent pʁe.ɑ̃.by.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • préambulasses pʁe.ɑ̃.by.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • préambulassiez pʁe.ɑ̃.by.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • préambulassions pʁe.ɑ̃.by.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • préambulent pʁe.ɑ̃.byl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • préambulera pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • préambulerai pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • préambuleraient pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • préambulerais pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • préambulerait pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • préambuleras pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • préambulerez pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • préambuleriez pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • préambulerions pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • préambulerons pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • préambuleront pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • préambulez pʁe.ɑ̃.by.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • préambuliez pʁe.ɑ̃.by.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • préambulions pʁe.ɑ̃.by.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • préambulons pʁe.ɑ̃.by.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • préambulâmes pʁe.ɑ̃.by.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • préambulât pʁe.ɑ̃.by.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • préambulâtes pʁe.ɑ̃.by.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • préambulèrent pʁe.ɑ̃.by.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • préambulé pʁe.ɑ̃.by.le passé participe singulier masculin

Conjugaison de « préambuler »

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de préambule avec la désinence -er.

  1. rare Parfois burlesque Faire un préambule.
    • Sans préambuler davantage Par un frivole et vain langage Plaize à Madame de Nemours Recevoir les suivans discours. — Jean Loret, La muze historique, ou Recueil des lettres en vers, tome 4, Lettre...
    • Se donner déjà dans l’avant-propos, et puis dans la préface, l’avertissement, le prologue, comme dans les bouquins à ces vieux crabes qu’en finissent pas de préambuler pour expliquer la chierie bâilleuse de ce qu’ils tartinent. — San-Antonio, On liquide et on s’en va, 2010

Source : « préambuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « préambule » 5

toutes (5) oeuvre (3)concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
préambule concept 44 19
préambule — partie placée en tête d’un écrit concept 2 6
Préambule — album de Tété oeuvre 1 1
Préambule de la Constitution des États-Unis oeuvre 16 8
Préambule de la Charte canadienne des droits et libertés oeuvre 2 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.