pouffiasses
- lemme
-
- forme de pouffiasse nom commun · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « pouffiasses » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pouffiasse | nom commun | pluriel féminin | pu.fjas[z] | 0.1 |
| pouffiasse | nom commun | pluriel masculin | pu.fjas[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pouffiasses » est une forme
Définitions de « pouffiasse » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.0
épicène · pluriel : pouffiasses
« pouffiasses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1), pluriel masculin (0.0).
Formes de « pouffiasse » 2 : pouffiasse, pouffiasses
- pouffiasse pu.fjas singulier féminin ; singulier masculin
- pouffiasses pu.fjas[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. : Vient de l'argot allemand Puff (prononcé /pʊf/) signifiant « bordel », donne poufiasse (femme de bordel) référence nécessaire (résoudre le problème).
-
injurieux
Fille malpropre ou de mauvaise conduite.
- Elle s’échappa en montrant ses cuisses. — Pouffiasse ! déclara le boiteux. — Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938, page 60
- Il suffirait d’une seule fois à la vieille poufiasse pour fouiller dans mes valises et elle irait claquer toutes mes économies dans le casino le plus proche. — Massimo Carlotto, Arrivederci amore, 2013
-
injurieux
Fille ou femme de mauvaise vie, prostituée.
- Amant de la pouffiasse professionnelle, elle-même ex. de Richard, à qui il ne faut pas dire que Gina est au même tarif, alternatif, d’un cul à l’autre. — Christian Gilbert, Si je meurs, je veux qu’on m’empaille, 2006, page 205
- Une poufiasse qui fait du sentiment pour donner un sens mystique à la prostitution. — René-Jean Clot, L’Enfant halluciné, 2014
-
injurieux
Fille ou femme superficielle.
- Tu ne t'en souviens pas, mon chou ? constate Rouquine qui se démarque des autres par son intelligence plus que par son look de pouffiasse. — Mahrk Gotié, Les Invraisemblables Aventures de Monsieur Tout le monde, IS Édition, 2014
- Ne l'oublions pas, mes amis : le danger de Mary Swain réside dans son potentiel érotique enjoué. Quand le fascisme arrivera en Amérique, il sera enveloppé d'un drapeau, il brandira une croix et portera des chaussures de pouffiasse. — Seth Greenland, Un bouddhiste en colère, traduit de l'anglais (USA), Éditions Liana Levi, 2016
- apparentés
- cagole, pétasse
Traductions
1 autres langues
- Croate
- puši-baba ((1))
Source : « pouffiasse », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin, masculin
Étymologie. : De pouffer, venant de pouf, suffixé par -asse à connotation péjorative.
- vieilli RégionalismeVallée d’Yères Celui, celle qui se donne des airs d’importance et affecte du dédain pour les pauvres gens.
- vieilli RégionalismeAuvergne Personne massive, bouffie, joufflue.
Source : « pouffiasse », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- cagoleJ, conasseJ, connasseJ, conneJ, crétineJ, dragonJ, furieJ, gonzesseJ, grenadierJ, grognasseJ, harengèreJ, macrelleJ, maritorneJ, mongoleJ, mégèreJ, nigaudeJ, poissardeJ, poufJ, poufiasseJ, prostituéeJ, pétasseJ, radeuseJ, spastiqueJ, viragoJ
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filleJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, injureJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.