VER — masculin
/pɔlisɔne/
Syllabes : pɔ.li.sɔ.ne
Orthocode : po.li.sso.nner
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Vagabonder, jouer dans les rues, en parlant d’enfants.
surtout la rue Courtalon, une ruelle noire, sordide, qui va de la place Sainte-Opportune à la rue Saint-Denis, trouée d’allées puantes, au fond desquelles ils avaient polissonné, étant plus jeunes.Apprenti chez un Allemand - qui vous nourrissait tous à la même écuelle, vous reprochait votre négligence à coups de tire-pied sur le dos et vous défendait de polissonner dans les rues - tu travaillais à merveille, ….
-
2.
Dire ou faire des polissonneries.
Il ne fait que polissonner.– Mon cher, la Garde impériale est polissonnée dans toute la ville !… les péquins t’embêtent, et par contrecoup, ça me touche à fond de cœur.Vous avez fait aller les autres, papa, la petite vous tient et vous polissonne…
Étymologie
Dérivé de polisson, avec le suffixe -er.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| polissonna | /polisona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | po.li.so.na | po.li.sso.nna |
| polissonnai | /polisonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | po.li.so.nɛ | po.li.sso.nnai |
| polissonnaient | /polisonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | po.li.so.nɛ | po.li.sso.nnaie°n°t° |
| polissonnais | /polisonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | po.li.so.nɛ | po.li.sso.nnais° |
| polissonnais | /polisonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | po.li.so.nɛ | po.li.sso.nnais° |
| polissonnait | /polisonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | po.li.so.nɛ | po.li.sso.nnait° |
| polissonnant | /polisonɑ̃/ | participe, present | po.li.so.nɑ̃ | po.li.sso.nnant° |
| polissonnas | /polisona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | po.li.so.na | po.li.sso.nnas° |
| polissonnasse | /polisonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | po.li.so.nas | po.li.sso.nnasse° |
| polissonnassent | /polisonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | po.li.so.nas | po.li.sso.nnasse°n°t° |
| polissonnasses | /polisonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | po.li.so.nas | po.li.sso.nnasse°s° |
| polissonnassiez | /polisonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | po.li.so.na.sje | po.li.sso.nna.ssiez |
| polissonnassions | /polisonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | po.li.so.na.sjɔ̃ | po.li.sso.nna.ssions° |
| polissonne | /polisɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne° |
| polissonne | /polisɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne° |
| polissonne | /polisɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne° |
| polissonne | /polisɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne° |
| polissonne | /polisɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne° |
| polissonnent | /polisɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | po.li.sɔn | po.li.ssonne°n°t° |
| polissonnent | /polisɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | po.li.sɔn | po.li.ssonne°n°t° |
| polissonner | /pɔlisɔne/ | infinitif | pɔ.li.sɔ.ne | po.li.sso.nner |
| polissonnera | /polisɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁa | po.li.sso.nne.ra |
| polissonnerai | /polisɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁɛ | po.li.sso.nne.rai |
| polissonneraient | /polisɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁɛ | po.li.sso.nne.raie°n°t° |
| polissonnerais | /polisɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁɛ | po.li.sso.nne.rais° |
| polissonnerais | /polisɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁɛ | po.li.sso.nne.rais° |
| polissonnerait | /polisɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁɛ | po.li.sso.nne.rait° |
| polissonneras | /polisɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | po.li.sɔ.nə.ʁa | po.li.sso.nne.ras° |
| polissonnerez | /polisɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁe | po.li.sso.nne.rez |
| polissonneriez | /polisɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁje | po.li.sso.nne.riez |
| polissonnerions | /polisɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁjɔ̃ | po.li.sso.nne.rions° |
| polissonnerons | /polisɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁɔ̃ | po.li.sso.nne.rons° |
| polissonneront | /polisɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | po.li.sɔ.nə.ʁɔ̃ | po.li.sso.nne.ront° |
| polissonnes | /polisɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne°s° |
| polissonnes | /polisɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | po.li.sɔn | po.li.ssonne°s° |
| polissonnez | /polisone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | po.li.so.ne | po.li.sso.nnez |
| polissonnez | /polisone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | po.li.so.ne | po.li.sso.nnez |
| polissonniez | /polisɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | po.li.sɔ.nje | po.li.sso.nniez |
| polissonniez | /polisɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | po.li.sɔ.nje | po.li.sso.nniez |
| polissonnions | /polisɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | po.li.sɔ.njɔ̃ | po.li.sso.nnions° |
| polissonnions | /polisɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | po.li.sɔ.njɔ̃ | po.li.sso.nnions° |
| polissonnons | /polisonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | po.li.so.nɔ̃ | po.li.sso.nnons° |
| polissonnons | /polisonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | po.li.so.nɔ̃ | po.li.sso.nnons° |
| polissonnâmes | /polisonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | po.li.so.nam | po.li.sso.nnâme°s° |
| polissonnât | /polisona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | po.li.so.na | po.li.sso.nnât° |
| polissonnâtes | /polisonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | po.li.so.nat | po.li.sso.nnâte°s° |
| polissonnèrent | /polisonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | po.li.so.nɛʁ | po.li.sso.nnère°n°t° |
| polissonné | /polisone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | po.li.so.ne | po.li.sso.nné |