polissonnerie
Prononciation et analyses de « polissonnerie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| polissonnerie | nom commun | singulier féminin | pɔ.li.sɔ.nə.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « polissonnerie » nom commun · féminin
pluriel : polissonneries
Formes de « polissonnerie » 2 : polissonneries, polissonnerie
- polissonneries pɔ.li.sɔ.nə.ʁi[z] pluriel féminin
- polissonnerie pɔ.li.sɔ.nə.ʁi singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de polissonne, avec le suffixe -erie.
-
désuet
Action, parole ou tour de polisson ; plaisanterie basse ; action ou parole trop libre ou indécente.
- C’était un bonhomme : deux points et deux raies dans un rond faisaient le visage, un ovale formait le corps ; les bras et les jambes étaient marqués par de simples lignes qui, jetées en rayons de roue, donnaient quelque gaieté à ce barbouillage, exécuté dans le style classique des polissonneries murales. — Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la...
- Cette imagerie, désormais triomphante, […] ne laisse rien à deviner. Elle est franchement pornographique. Les petites polissonneries du siècle dernier semblent florianesques à côté d'une aussi grosse indécence. — Anatole Claveau, La Moralomanie, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,...
- Ce que Dieutegard ne comprenait pas, c’était que les relations d’homme à femme prissent dans la bouche de tous l’aspect de polissonneries joviales, à tel point que lorsqu’on entend pouffer de rire, on puisse affirmer, les trois quarts du temps, qu’il s'agit d’amour. — René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre...
1 autre exemple
- J’y découvris un aspect nouveau de la vie sexuelle : ni tranquille joie des sens, ni égarement troublant, elle m’apparut comme une polissonnerie. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
Traductions
- Portugais
- travessura
Source : « polissonnerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 25
- badinageJ, bagatelleJ, bouffonnerieJ, bêtiseJ, canaillerieJ, débaucheJ, dévergondageJ, espièglerieJ, friponnerieJ, gaillardiseJ, galanterieJ, gaudrioleJ, gauloiserieJ, grivoiserieJ, indécenceJ, lascivetéJ, libertinageJ, libertéJ, licenceJ, obscénitéJ, paillardiseJ, plaisanterieJ, proposJ, puérilitéJ, sottiseJ
- antonymes 1
- chastetéJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.