grivoiserie
Prononciation et analyses de « grivoiserie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grivoiserie | nom commun | singulier féminin | ɡʁi.vwa.zə.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « grivoiserie » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : grivoiseries
Formes de « grivoiserie » 2 : grivoiseries, grivoiserie
- grivoiseries ɡʁi.vwa.zə.ʁi[z] pluriel féminin
- grivoiserie ɡʁi.vwa.zə.ʁi singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de grivois, avec le suffixe -erie.
-
Caractère de ce qui est grivois.
- Il se plaît trop à la grivoiserie.
-
en particulier
Paroles grivoises.
- En passant, écoutez les chants qui montent quelquefois des ateliers où les sardinières s’appliquent à la tâche. De vieux cantiques alternent avec les grivoiseries de café-concert. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
- Dans cette foule de jeunes gens, hommes et femmes, partout le sérieux, la décence ; pas le moindre soupçon de rigolade bête ou vulgaire, de gaudriole, de grivoiserie, ni même de flirt. On respire partout une sorte de ferveur joyeuse. — André Gide, Retour de l’U.R.S.S., 1936
- Il ne faut pas sous-estimer le verbe : derrière une simple grivoiserie se cachent parfois des actes plus graves. — Sandra Muller, La journaliste Sandra Muller revient sur le phénomène #balancetonporc...
- synonymes
- gaillardise, gaudriole, gauloiserie
Traductions
- Néerlandais
- schunnigheid
Source : « grivoiserie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- bêtiseJ, cochonnerieJ, déshonnêtetéJ, grossièretéJ, indécenceJ, joyeusetéJ, licenceJ, légèretéJ, obscénitéJ, ordureJ, polissonnerieJ, proposJ, salacitéJ
- antonymes 4
- honnêtetéJ, modestieJ, pruderieJ, sérieuxJ
- dérivés 1
- grivoisJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.