pinson

NOM — masculin

/pɛ̃sɔ̃/

Syllabes : pɛ̃.sɔ̃ Orthocode : pin.son

Fréquence

1.5 composite /M
2.9 OpenSubtitles
1.8 Frantext
0.7 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. ornithologie Espèce de petit oiseau passereau granivore, au bec massif conique, et chanteur dont le chant est agréable.
    Cambrinus acheta alors un pinson aveugle, qu’à la mode des gens du pays wallon, il emporta partout avec lui.
    Moment délicieux ! Les arbres s’éveillent au chant des pinsons, les prés s’étirent plus verdissants ; […].
    Il me rappelle les pinsons que je prenais, étant gosse, les jours de neige, pour les boucler dans une cage en fil de fer… Un de ces matins, ils le trouveront raide.

Étymologie

pinçon (Marie de France), du latin populaire *pincionem, accusatif de *pincio, d’origine gauloise (cf. gallois pinc, breton pint), de même racine indo-européenne que l'allemand Fink, grec σπίνος, spínos, russe penka « roitelet » et sanskrit phingaka « drongo ». Le latin populaire a aussi donné le c…

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pinson /pɛ̃sɔ̃/ commun, masculin, singulier pɛ̃.sɔ̃ pin.son
pinsons /pɛ̃sɔ̃/ commun, masculin, pluriel pɛ̃.sɔ̃ pin.sons°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Charles Loiseau-pinson Nom de famille Personne 3 0.1
Charles-louis Pinson de Ménerville Lié Personne 3 0.4
James Pinson Labulo Davies Lié Personne 4 1.2