philippine
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- aussi forme de philippin adjectif · 0.1
- forme
-
- phonétique /fi.li.pin/
- orthocode phi.li.ppine°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Philippine nom propre
- fréquence de la forme 0.3 / million
Prononciation et analyses de « philippine » 2 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| philippin | adjectif | singulier féminin | fi.li.pin | 0.1 |
| philippine | nom commun | singulier féminin | fi.li.pin | 0.1 |
Homophones : Philippines, philippines, Philipine
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « philippine » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : philippines
Formes de « philippine » 2 : philippine, philippines
- philippine fi.li.pin singulier féminin
- philippines fi.li.pin[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. (Nom commun) De l'allemand Vielliebchen (« bien aimé »), qui a été altéré en philippine.
- jeux Jeu qui consiste, quand on trouve une amande double, à la partager avec quelqu’un, et par la suite, pour gagner, à être le premier qui aborde l’autre en disant « Bonjour philippine ».
-
botanique
Une amande double.
- L’amande bessonne, jumelle ou philippine est un prétexte à toutes sortes de jeux joyeux… — Anne-Sophie Rondeau, L’amandier, Actes Sud, Le nom de l’arbre, 1997, page 90
-
Mot qu’on dit quand deux personnes commencent à prendre la parole en même temps pour dire la même chose.
- j'aurais du mal à te donner l'origine du truc, mais c'est un truc de gosses, quand on dit la même chose au même moment, on dit philippine et on fait un vœu. — site www.marmiton.org, 17 février 2004
- dérivés
- bonjour philippine
Traductions
1 autres langues
- Angevin
- philippe
Source : « philippine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 33
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, enzymeJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jeuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- philippinesJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « philippine » est une forme
Définitions de « philippin » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : philippine · pluriel : philippins
« philippine » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « philippin » 4 : philippin, philippine, philippins, philippines
- philippin fi.li.pɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- philippine fi.li.pin singulier féminin
- philippins fi.li.pɛ̃[z] pluriel masculin
- philippines fi.li.pin[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de Philippines, avec le suffixe -in.
-
Relatif aux Philippines et à ses habitants.
- Elle était née à Pondichéry, d’un père philippin et d’une mère hindoue, l’un et l’autre de sang mêlé. — Pierre Louÿs, Psyché, 1927, page 57
- dérivés
- américano-philippin, germano-philippin
Traductions
- Anglais
- Filipino, Philippine
- Espagnol
- filipino
- Italien
- filippino
- Allemand
- philippinisch
- Portugais
- filipino
- Néerlandais
- Filipijns
- Catalan
- filipí
- Occitan
- filipin
5 autres langues
- Asturien
- filipín
- Finnois
- filippiiniläinen
- Kotava
- pilipinaf
- Suédois
- filippinsk
- Tchèque
- filipínský
Source : « philippin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « philippine » 76
toutes (76) personne (22)organisation (16)événement (14)oeuvre (6)concept (4)bâtiment (4)vêtement (3)lieu (3)machine (2)type de sport (1)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Philippine — localité de la commune de Terneuzen | lieu | 17 | 2 |
| Philippine — chanteuse française | personne | 2 | 5 |
| guerre américano-philippine — conflit armé entre les États-Unis d’Amérique et la première république des... | événement | 59 | 29 |
| révolution philippine — confit entre les révolutionnaires philippines et le royaume d'Espagne (1896–1898) | événement | 49 | 5 |
| Philippine Airlines — compagnie aérienne nationale des Philippines | organisation | 45 | 9 |
| plaque philippine — plaque tectonique | lieu | 42 | 9 |
| révolution philippine de 1986 | événement | 37 | 2 |
| cuisine philippine | concept | 34 | 18 |
| Philippine Leroy-Beaulieu — actrice française | personne | 27 | 309 |
| Philippine-Charlotte de Prusse | personne | 26 | 2 |
| Église philippine indépendante | organisation | 24 | |
| Philippine Arena — salle omnisports, Philippines | bâtiment | 21 | 19 |
| Philippine Welser — épouse morganatique de Ferdinand de Habsbourg, archiduc d'Autriche et comte... | personne | 21 | 1 |
| élection présidentielle philippine de 2022 — 17ème élection présidentielle aux Philippines | événement | 20 | 5 |
| Force aérienne philippine — armée de l'air des Philippines | organisation | 19 | 8 |
| Philippine-Élisabeth d'Orléans — aristocrate française | personne | 18 | 9 |
| vol Philippine Airlines 434 — Attentat manqué par Ramzi Yousef dans le cadre de l'opération Bojinka | événement | 18 | 4 |
| accident d'un C-130 de l'armée de l'air philippine de 2021 | concept | 18 | |
| Philippine Duchesne — religieuse française, partie aux USA, canonisée | personne | 17 | 8 |
| élection présidentielle philippine de 2016 — 16ème élection présidentielle aux Philippines | événement | 17 | 4 |
| USS Philippine Sea — navire de guerre | machine | 17 | 1 |
| Marine philippine | organisation | 16 | 4 |
| Philippine Daily Inquirer | oeuvre | 16 | 1 |
| Philippine de Brandenbourg-Schwedt — fille du margrave Frédéric Guillaume de Brandebourg-Schwedt et épouse de... | personne | 16 | |
| Ligue philippine — organisation philippine de 1892-1893 | organisation | 15 | |
| université centrale philippine | organisation | 15 | |
| Philippine Sports Stadium | bâtiment | 14 | 1 |
| USS Philippine Sea (CG-58) | machine | 13 | 4 |
| Académie militaire philippine | bâtiment | 13 | |
| Adieu Philippine — film de Jacques Rozier, sorti en 1962 | oeuvre | 12 | 16 |
| Philippine Institute of Volcanology and Seismology | bâtiment | 12 | 1 |
| Philippine National Railways — compagnie de chemins de fer au Philippines | organisation | 12 | |
| Académie philippine de la langue espagnole — autorité normative de la langue espagnole aux Philippines | lieu | 11 | |
| The Philippine Star — quotidien philippin | oeuvre | 11 | |
| élection présidentielle philippine de 1986 — 11ème élection présidentielle aux Philippines | événement | 11 | |
| élection présidentielle philippine de 2010 — 15ème élection présidentielle aux Philippines | événement | 10 | |
| vol Philippine Airlines 137 | événement | 10 | |
| Garde côtière philippine | organisation | 8 | |
| Philippine Engelhard — poétesse allemande | personne | 8 | |
| vol Philippine Airlines 812 | concept | 8 | |
| Philippine National Bank — entreprise philippine | organisation | 8 | |
| Philippine de Rothschild — actrice française, devenue une personnalité française du monde du vin | personne | 7 | 72 |
| résistance philippine à l'occupation japonaise | organisation | 7 | 2 |
| Philippine Air Force F.C. | type de sport | 7 | |
| vol Philippine Airlines 143 | événement | 7 | |
| Philippine-Henriette de Hohenlohe-Langenbourg — princesse allemande | personne | 6 | 1 |
| Autorité philippine de la statistique — principale institution gouvernementale des Philippines chargée des... | organisation | 6 | |
| Philippine Space Agency | organisation | 6 | |
| Philippine Liberation Medal | vêtement | 5 | |
| Philippine Madrigal Singers — Chœur philippin | organisation | 5 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.