perdants

lemme
forme
  • phonétique /pɛʁ.dɑ̃[z]/
  • orthocode per.dant°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.8 / million

« perdants » comme forme 2 analyses · 4.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
perdant nom commun pluriel masculin pɛʁ.dɑ̃[z] 4.1
perdant adjectif pluriel masculin pɛʁ.dɑ̃[z] 0.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « perdants » est une forme

perdant nom commun · masculin · fréq. 10.3

féminin : perdante · pluriel : perdants

« perdants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (4.1).

2 formes perdant, perdants
  • perdant pɛʁ.dɑ̃[t] singulier masculin
  • perdants pɛʁ.dɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De perdre.

  1. Celui qui perd.
    • « On y est presque ! Plus que dix mille bornes… se moqua-t-il. Le premier à la porte aura droit à un baiser de la part du perdant ! » — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
  2. en particulier Celui qui perd au jeu ou dans un sport.
    • Vainqueur-né, Roger Federer part en perdant magnifique. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18
dérivés
bon perdant, mauvais perdant, perdant magnifique, perdant-perdant

Traductions

Anglais
loser
Espagnol
perdedor
Italien
perdente
Allemand
Verlierer
Néerlandais
verliezer
Occitan
perdeire
Arabe
خاسر
Russe
проигрывающий (proïgryvaïouchtchi), неудачник (neudačnik)
6 autres langues
Basque
galtzaile
Indonésien
pecundang
Kotava
tazdasik
Serbe
губитник (gubitnik)
Shingazidja
mkhasarifu
Solrésol
sil'asila

Source : « perdant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
baisséeJ, battuJ, jusantJ, looserJ, looseurJ, louseurJ, manqueW, manquementW, maréeJ, pâlissantJ, refluxJ, refusW, rouléJ, trébuchantJ, vaincuJ
antonymes 4
gagneurJ, lauréatJ, vainqueurJ, victorieuxJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

perdant adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.2

féminin : perdante · pluriel : perdants

« perdants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).

4 formes perdant, perdants, perdante, perdantes
  • perdant pɛʁ.dɑ̃[t] singulier masculin
  • perdants pɛʁ.dɑ̃[z] pluriel masculin
  • perdante pɛʁ.dɑ̃t singulier féminin
  • perdantes pɛʁ.dɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De perdre.

  1. Qui perd.
    • Les billets, les numéros perdants.

Traductions

Anglais
losing
Italien
perdente
Néerlandais
verloren
Occitan
perdeire
Russe
проигрывающий (proïgryvaïouchtchi)
2 autres langues
Kotava
tazdasaf
Serbe
губитнички (gubitnički)

Source : « perdant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.