lauréat
Prononciation et analyses de « lauréat » 2 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| lauréat | nom commun | singulier masculin | lo.ʁe.a[t] | 0.8 |
| lauréat | adjectif | singulier masculin | lo.ʁe.a[t] |
Homophones : lauréats
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « lauréat » nom commun · masculin · fréq. 1.0
pluriel : lauréats
Formes de « lauréat » 2 : lauréat, lauréats
- lauréat lo.ʁe.a[t] singulier masculin
- lauréats lo.ʁe.a[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin laureatus (« couronné de lauriers »). Le premier sens du nom découle du sens de l’adjectif, par analogie.
-
Celui ou celle qui a remporté le prix dans un concours scolaire ou académique.
- Issu de la bourgeoisie intellectuelle parisienne, Jurgensen est un élève brillant : double lauréat du concours général en latin et en grec, admis à Henri-IV, il entre rue d'Ulm dès sa première tentative en 1937. — Stéphane Israël, Les Études et la guerre : Les Normaliens dans la tourmente...
-
par extension
Celui qui s'est distingué lors de son cursus universitaire.
- […] ; les deux premiers élèves peuvent recevoir une mission à l'étranger à l'instar des principaux lauréats des Écoles des Beaux-Arts, des Mines, des Ponts-et-Chaussées, etc... Ce sont les grands prix de l'Institut agronomique. — Eugène Tisserand, « Rapport général à M. le Ministre de l'Agriculture & du Commerce »,...
-
par extension
Celui à qui on a attribué un prix, une mention ou un accessit dans un concours quelconque.
- Marius André […] devait être couronné cette même année lauréat des Jeux Floraux septennaires du Félibrige et publier deux ans après son œuvre principale. — Émile Ripert, Le Félibrige, Armand Collin, 1924, page 142
- dérivés
- colauréat, co-lauréat
Traductions
- Anglais
- laureate, laureate
- Allemand
- Preisträger, Preisträgerin
- Portugais
- vencedor, ganhador, laureado, vencedor, ganhador
- Catalan
- guanyador, guanyadora
- Espéranto
- premiito
Source : « lauréat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- impétrantJ, priméJ
- antonymes 2
- dernierJ, perdantJ
- hyperonymes 35
- acteurJ, amnioteJ, animalJ, artisteJ, bilatérienJ, chordéJ, comédienJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « lauréat » adjectif · masculin et féminin
féminin : lauréate · pluriel : lauréats
Formes de « lauréat » 4 : lauréat, lauréate, lauréats, lauréates
- lauréat lo.ʁe.a[t] singulier masculin
- lauréate lo.ʁe.at singulier féminin
- lauréats lo.ʁe.a[z] pluriel masculin
- lauréates lo.ʁe.at[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin laureatus (« couronné de lauriers »). Le premier sens du nom découle du sens de l’adjectif, par analogie.
-
Quelqu’un des poètes qui ont ont reçu solennellement une couronne de laurier.
- Pétrarque est un poète lauréat.
Traductions
- Anglais
- laureate
- Italien
- vincitore
- Catalan
- guanyador, guanyadora
1 autres langues
- Solrésol
- s'ilare
Source : « lauréat », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « lauréat » 7
toutes (7) personne (3)oeuvre (3)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Lauréat — film de Mike Nichols, sorti en 1967 | oeuvre | 58 | 157 |
| poète lauréat — poète officiellement nommé par un gouvernement ou une institution conférante | objet | 35 | 8 |
| Le Lauréat — roman de Charles Webb | oeuvre | 6 | 1 |
| Lauréat Maltais — homme politique canadien | personne | 3 | |
| Lauréat Vallière — sculpteur canadien | personne | 2 | |
| Le Lauréat "K22" — album de bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Lauréat Lapierre — homme politique canadien | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.