patouiller

VER — masculin

/patuje/

Syllabes : pa.tu.je Orthocode : pa.tou.iller

Fréquence

0.5 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.1 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Patauger ^([1]).
    Les gros poissons sortaient, des carpes énormes qu’il fallait attraper une par une. Les deux valets étaient descendus dans la poêle et ils y patouillaient, crottés jusqu’aux cheveux, contents tout de même de ce singulier travail.
    Ça s’anime, ça se resserre, ça fuse en gerbes d’odeur et de son, et ça s’épanouit : abois de chien, porte qui claque, foule qui court, porc, gros canard qui patouille la boue avec sa main jaune.
    Ne voulant pas perdre la face, je célerai que je regrette de m'être laissé entraîner à tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carré de glaise craonnaise où patouillait déjà le grand-père de mon grand-père.
  2. 2. Manipuler sans ménagement ou tact ^([1]).
    Sam s'était mué sous ses yeux en un Orque de nouveau, guignant et patouillant son trésor, infecte petite créature avide et à la bouche baveuse
    Je suis une sadique, voilà tout, un vampire avide de détails, je remue le couteau dans la chair et me repais du bruit humide des entrailles, je patouille avec délectation, splash, splash, j’enfonce au plus profond, […]
    Au bout d'un quart d’heure vingt minutes, il n'y avait plus que le petit vieux sur l’estrade, deux trois miteux et Gribovitch dans le fond. Il patouillait son chapelet comme les autres. On devait le rendre à Offreda en s'en allant.

Étymologie

De l’ancien français patoiller, dérivé de patte avec suffixe -ouiller.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
patouilla /patuja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier pa.tu.ja pa.tou.illa
patouillai /patujɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier pa.tu.jɛ pa.tou.illai
patouillaient /patujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel pa.tu.jɛ pa.tou.illaie°n°t°
patouillais /patujɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pa.tu.jɛ pa.tou.illais°
patouillais /patujɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier pa.tu.jɛ pa.tou.illais°
patouillait /patujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pa.tu.jɛ pa.tou.illait°
patouillant /patujɑ̃/ participe, present pa.tu.jɑ̃ pa.tou.illant°
patouillas /patuja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier pa.tu.ja pa.tou.illas°
patouillasse /patujas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier pa.tu.jas pa.tou.illasse°
patouillassent /patujas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel pa.tu.jas pa.tou.illasse°n°t°
patouillasses /patujas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier pa.tu.jas pa.tou.illasse°s°
patouillassiez /patujasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel pa.tu.ja.sje pa.tou.illa.ssiez
patouillassions /patujasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel pa.tu.ja.sjɔ̃ pa.tou.illa.ssions°
patouille /patuj/ indicatif, present, 1e pers., singulier pa.tuj pa.touille°
patouille /patuj/ indicatif, present, 3e pers., singulier pa.tuj pa.touille°
patouille /patuj/ imperatif, present, 2e pers., singulier pa.tuj pa.touille°
patouille /patuj/ subjonctif, present, 1e pers., singulier pa.tuj pa.touille°
patouille /patuj/ subjonctif, present, 3e pers., singulier pa.tuj pa.touille°
patouillent /patuj/ indicatif, present, 3e pers., pluriel pa.tuj pa.touille°n°t°
patouillent /patuj/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel pa.tuj pa.touille°n°t°
patouiller /patuje/ infinitif pa.tu.je pa.tou.iller
patouillera /patujəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pa.tu.jə.ʁa pa.tou.ille.ra
patouillerai /patujəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pa.tu.jə.ʁɛ pa.tou.ille.rai
patouilleraient /patujəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁɛ pa.tou.ille.raie°n°t°
patouillerais /patujəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier pa.tu.jə.ʁɛ pa.tou.ille.rais°
patouillerais /patujəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier pa.tu.jə.ʁɛ pa.tou.ille.rais°
patouillerait /patujəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier pa.tu.jə.ʁɛ pa.tou.ille.rait°
patouilleras /patujəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier pa.tu.jə.ʁa pa.tou.ille.ras°
patouillerez /patujəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁe pa.tou.ille.rez
patouilleriez /patujəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁje pa.tou.ille.riez
patouillerions /patujəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁjɔ̃ pa.tou.ille.rions°
patouillerons /patujəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁɔ̃ pa.tou.ille.rons°
patouilleront /patujəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pa.tu.jə.ʁɔ̃ pa.tou.ille.ront°
patouilles /patuj/ indicatif, present, 2e pers., singulier pa.tuj pa.touille°s°
patouilles /patuj/ subjonctif, present, 2e pers., singulier pa.tuj pa.touille°s°
patouillez /patuje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel pa.tu.je pa.tou.illez
patouillez /patuje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel pa.tu.je pa.tou.illez
patouilliez /patujje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pa.tuj.je pa.touill.iez
patouilliez /patujje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel pa.tuj.je pa.touill.iez
patouillions /patujɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pa.tu.jɔ̃ pa.tou.illions°
patouillions /patujɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel pa.tu.jɔ̃ pa.tou.illions°
patouillons /patujɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel pa.tu.jɔ̃ pa.tou.illons°
patouillons /patujɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel pa.tu.jɔ̃ pa.tou.illons°
patouillâmes /patujam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel pa.tu.jam pa.tou.illâme°s°
patouillât /patuja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier pa.tu.ja pa.tou.illât°
patouillâtes /patujat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel pa.tu.jat pa.tou.illâte°s°
patouillèrent /patujɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pa.tu.jɛʁ pa.tou.illère°n°t°
patouillé /patuje/ participe, passe_simple, singulier, masculin pa.tu.je pa.tou.illé