papouilles
- lemme
-
- forme de papouille nom commun · 0.3, papouiller verbe
- forme
Prononciation et analyses de « papouilles » 3 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| papouille | nom commun | pluriel féminin | pa.puj[z] | 0.3 |
| papouiller | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | pa.puj[z] | |
| papouiller | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | pa.puj[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « papouilles » est une forme
Définitions de « papouille » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : papouilles
« papouilles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.3).
Formes de « papouille » 2 : papouilles, papouille
- papouilles pa.puj[z] pluriel féminin
- papouille pa.puj singulier féminin
nom commun 1 · féminin
Étymologie. Déverbal de papouiller → voir chatouille et chatouiller.
-
familier
Attouchement pour faire rire, sourire, exciter.
- Tu es une mignonne petite canaille ! dis-je au bébé en lui faisant une papouille, ce qui le fit gigoter, se pâmer. — Blaise Cendrars, Bourlinguer, Denoël, Paris, 1948, page 255
- Ils s’embrassent, se font des papouilles.
- synonymes
- chatouille, chatouillement, guili-guili, guili
Source : « papouille », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · féminin
- marine Petit bateau utilisé en tant que caboteur sur les cotes guyanaises, et jusque que vers le delta de l'Amazone.
Source : « papouille », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bisouJ, bizouJ, caresseJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « papouiller » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« papouilles » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « papouiller » 40 : papouilles, papouiller, papouillent, papouille, papouillant, papouillé…
- papouilles pa.puj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- papouiller pa.pu.je infinitif
- papouillent pa.puj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- papouille pa.puj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- papouillant pa.pu.jɑ̃[t] présent participe
- papouillé pa.pu.je passé participe singulier masculin
- papouillais pa.pu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- papouillez pa.pu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- papouillés pa.pu.je[z] passé participe pluriel masculin
- papouilla pa.pu.ja indicatif passé 3e personne singulier
- papouillai pa.pu.je indicatif passé 1re personne singulier
- papouillaient pa.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- papouillait pa.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- papouillas pa.pu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- papouillasse pa.pu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- papouillassent pa.pu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- papouillasses pa.pu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- papouillassiez pa.pu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- papouillassions pa.pu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- papouillera pa.pu.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- papouillerai pa.pu.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- papouilleraient pa.pu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- papouillerais pa.pu.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- papouillerait pa.pu.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- papouilleras pa.pu.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- papouillerez pa.pu.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- papouilleriez pa.pu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- papouillerions pa.pu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- papouillerons pa.pu.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- papouilleront pa.pu.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- papouilliez pa.pu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- papouillions pa.pu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- papouillons pa.pu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- papouillâmes pa.pu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- papouillât pa.pu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- papouillâtes pa.pu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- papouillè pa.pu.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- papouillèrent pa.pu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- papouillée pa.pu.je passé participe singulier féminin
- papouillées pa.pu.je[z] passé participe pluriel féminin
verbe
Étymologie. Formation populaire en -ouiller sur une base qui pourrait être : papoter, en normand « donner un baiser bruyant » ; papa, poupon, papateler en Berry signifie « pouponner » ; palper, palpouille est attesté au sens de « pelotage » à Mâcon.
- familier Couvrir de bisous.
- dérivés
- papouille
Source : « papouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- patouillerJ, peloterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.