pépiements
Prononciation et analyses de « pépiements » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pépiement | nom commun | pluriel masculin | pe.pi.mɑ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pépiements » est une forme
Définitions de « pépiement » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : pépiements
« pépiements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « pépiement » 2 : pépiements, pépiement
- pépiements pe.pi.mɑ̃[z] pluriel masculin
- pépiement pe.pi.mɑ̃[t] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de pépier, avec le suffixe -ment.
-
Petit cri qu’émettent les petits oiseaux ; Action de pépier.
- À l’époque du frai, il pousse spontanément un petit cri peu harmonieux, qui participe de l’aboiement du roquet et du pépiement du poussin. — Jean Rostand, La Vie des crapauds, 1933
- Et se souvenant de leur chambre de bonne – un couloir sombre et étroit, surchauffé, aux odeurs tenaces – ils y vécurent d’abord dans une sorte d’ivresse, renouvelée chaque matin par le pépiement des oiseaux. — Georges Perec, Les Choses, Julliard, 1965, réédition 1984, page 18
- apparentés
- cuicui
Traductions
- Anglais
- tweet, peep, chirp
- Italien
- pigolio
- Allemand
- Zwitschern
- Occitan
- piulat
4 autres langues
- Finnois
- piipitys
- Indonésien
- decit
- Polonais
- skwir
- Same du Nord
- vizardeapmi
Source : « pépiement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- blablablaJ, cailletageJ, caquetageJ, chantJ, gazouillementJ, gazouillisJ, jacasserieJ, ramageJ
- hyperonymes 2
- actionJ, chantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.