officiel

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE

Adjectif — épicène

/ɔfisjɛl/

Syllabes : ɔ.fi.sjɛl Orthocode : o.ffi.ciel

Fréquence

44.9 composite /M
21.4 OpenSubtitles
32.8 Frantext
109.2 LM10
62.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. l’administration Qui émane du gouvernement ; qui est déclaré par lui.
    L’ancien Premier ministre Kyriakos Mitsotakis est arrivé largement en tête des élections législatives en Grèce, dimanche soir, selon des résultats officiels partiels, ce qui devrait lui assurer une majorité absolue.
    Tu admets, ô Prospêtès, que, par le verbe et par la plume, je fasse profession d’amoralité. Que je me décrive comme un être ayant rompu avec la morale officielle ou la morale officieuse.
    Ainsi parlait Hérodote des Sassanides, soulignant la particularité du zoroastrisme, culte officiel de l’État perse de l'époque : son monothéisme.
  2. 2. politique Qui est à la solde du gouvernement.
    Candidat officiel, candidature officielle.
  3. 3. Qui est à la solde de la classe dominante ou qui en émane.
    N'importe quel clampin de bistrot, d'aède de comptoir a plus de talent et de sensibilité que ces bavasseurs glumeux, ces bouffons de l'art officiel, castrats du sérail de la bien-pensance, créatures de la gauche culturellement proprette.
    L’humanité est partout la même, et dans un parti révolutionnaire pas plus que dans la société officielle, la vertu n’est une condition de succès.
  4. 4. Qui a une existence légale, théorique, mais pas de réalité profonde.
    Mais il ne voit pas que vous n’êtes qu’un couple officiel... Penser que nous allons souffrir, mourir, pour un couple officiel, que la splendeur ou le malheur des âges, que les habitudes des cerveaux et des siècles vont se fonder sur l’aventure de deux êtres qui ne s’aimaient pas, c’est l’horreur.

Étymologie

Du latin officialis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
officiel /ɔfisjɛl/ qualificatif, masculin, singulier ɔ.fi.sjɛl o.ffi.ciel
officielle /ofisjɛl/ qualificatif, feminin, singulier o.fi.sjɛl o.ffi.cielle°
officielles /ofisjɛl/ qualificatif, feminin, pluriel o.fi.sjɛl o.ffi.cielle°s°
officiels /ofisjɛl/ qualificatif, masculin, pluriel o.fi.sjɛl o.ffi.ciels°

NOM — masculin

/ofisjɛl/

Syllabes : o.fi.sjɛl Orthocode : o.ffi.ciel

Fréquence

3.0 composite /M
2.4 OpenSubtitles
2.4 Frantext
5.1 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. l’administration Personnage qui fait partie du gouvernement ou de l’administration.
    Un officiel est venu. Il s’est fait photographier regardant les ruines d’un air triste. Au magnésium, parce que le jour est encore trop sombre. Il est vite reparti, en auto, pour un autre quartier, un endroit où on a déjà recueilli des blessés, pour se faire photographier au poste de secours, penché sur eux, ou serrant la main d’une pauvre vieille à qui on va couper les jambes.

Étymologie

Du latin officialis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
officiel /ofisjɛl/ commun, masculin, singulier o.fi.sjɛl o.ffi.ciel
officiels /ofisjɛl/ commun, masculin, pluriel o.fi.sjɛl o.ffi.ciels°
officiel /ɔfisjɛl/ propre ɔ.fi.sjɛl o.ffi.ciel

NOM PROPRE

/ɔfisjɛl/

Syllabes : ɔ.fi.sjɛl Orthocode : o.ffi.ciel

Fréquence

15.1 composite /M
15.1 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ellipse de Journal officiel.
    Et M. Donis tendit à Sainte-Austreberthe un numéro de l’Officiel, qui avait déjà dû passer par bien des mains, tant il était chiffonné et usé dans les plis.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
officiel /ɔfisjɛl/ propre ɔ.fi.sjɛl o.ffi.ciel