WiKiLeXiK

nord-américains

lemme
forme
  • phonétique /nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[z]/
  • orthocode no.rd°-a.mé.ri.cains°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Nord-Américains nom commun, forme de Nord-Américain
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « nord-américains » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nord-américain adjectif pluriel masculin nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[z] 0.0
nord-américain nom commun pluriel masculin nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « nord-américains » est une forme

Définitions de « nord-américain » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

féminin : nord-américaine · pluriel : nord-américains

« nord-américains » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « nord-américain » 4 : nord-américain, nord-américaine, nord-américains, nord-américaines
  • nord-américain nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • nord-américaine nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛn singulier féminin
  • nord-américains nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
  • nord-américaines nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. → voir nord et américain

  1. géographie Relatif à l’Amérique du Nord.
    • Le film The Beekeeper, avec Jason Statham, a récolté 7,4 millions d’euros dans les cinémas nord-américains ce week-end. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 21
antonymes
sud-américain
hyponymes
canadien, états-unien, mexicain
dérivés
poisson-chat nord-américain
apparentés
américain septentrional, centraméricain, sud-américain

Traductions

Anglais
North American
Allemand
nordamerikanisch
Breton
norzhamerikan
4 autres langues
Croate
sjevernoamerički
Grec
βορειοαμερικανικός (vorioamerikanikós)
Polonais
północnoamerykański
Suédois
nordamerikansk

Source : « nord-américain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« nord-américain » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : nord-américains

« nord-américains » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

Formes de « nord-américain » 2 : nord-américain, nord-américains
  • nord-américain nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[n] singulier masculin
  • nord-américains nɔ.ʁ ‿ a.me.ʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
américainJ, étasunienJ, états-unienJ
antonymes 5
eurasiatiqueJ, euroasiatiqueJ, sud-américainJ, sud-américaineJ, sudaméricainJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
amérique du nordJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.