nitre
Prononciation et analyses de « nitre » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nitre | nom commun | singulier masculin | nitʁ | |
| nitrer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | nitʁ | |
| nitrer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | nitʁ | |
| nitrer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | nitʁ | |
| nitrer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | nitʁ | |
| nitrer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | nitʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nitre » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : nitres
Formes de « nitre » 2 : nitre, nitres
- nitre nitʁ singulier masculin
- nitres nitʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin nitrum emprunté au grec ancien νίτρον, nítron, lui-même de l'égyptien ancien nṯr(ĵ). Le nitrum désigne dans l'Antiquité une gamme de carbonates, nitrates ou borates alcalins. L'alchimie médiévale fait évoluer le sens du terme vers les nitrates alcalins, et en particulier le composant connu de la poudre noire ou poudre à canon, c'est-à-dire le nitrate de potassium ou le nitre des minéralogistes francophones. La langue anglaise adepte sur ce dernier point de niter a gardé encore "soda niter" pour désigner pratiquement le nitrate de sodium, mais l'allemand désigne encore l'espèce minérale Nitrokalit ou nitrate de potassium.
-
chimie
vieilli
Salpêtre, nitrate de potassium.
- […], on descendit dans des caves, on suivit des souterrains dont les parois, cotonnées par les fleurs du nitre, […], laissaient suinter l’eau qui retombait en gouttes. — Maurice Maindron, Blancador l’avantageux, Éditions de la Revue Blanche, 1901, page 362
- Du corps de ce Dragon plein de ſouſſre & de nitre, Dont le triangle affreux, tout hériſſé de crins, Surpaſſait en groſſeur nos plus épais Lutrins. — Nicolas Boileau, Le lutrin : poème héroï-comique, 1862, page 34
- littérairepoétique Poudre à canon, dans un registre évocateur, à cause du nitre ou salpêtre que cette dernière préparation contient.
- dérivés
- esprit de nitre, nitre du Chili, nitre du Pérou, nitrer, nitrable, nitrogène
Traductions
- Anglais
- saltpeter, saltpetre
- Occitan
- nitre
- Arabe
- نطرون (naTruun)
Source : « nitre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- matièreJ, minéralJ, substanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « nitre » est une forme
Définitions de « nitrer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se nitrer
« nitre » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « nitrer » 40 : nitre, nitré, nitrâtes, nitrés, nitres, nitrons…
- nitre nitʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- nitré ni.tʁe passé participe singulier masculin
- nitrâtes ni.tʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- nitrés ni.tʁe[z] passé participe pluriel masculin
- nitres nitʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- nitrons ni.tʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- nitra ni.tʁa indicatif passé 3e personne singulier
- nitrai ni.tʁe indicatif passé 1re personne singulier
- nitraient ni.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- nitrais ni.tʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- nitrait ni.tʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- nitrant ni.tʁɑ̃[t] présent participe
- nitras ni.tʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- nitrasse ni.tʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- nitrassent ni.tʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- nitrasses ni.tʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- nitrassiez ni.tʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- nitrassions ni.tʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- nitrent nitʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- nitrer ni.tʁe infinitif
- nitrera ni.tʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- nitrerai ni.tʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- nitreraient ni.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- nitrerais ni.tʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- nitrerait ni.tʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- nitreras ni.tʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- nitrerez ni.tʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- nitreriez ni.tʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- nitrerions ni.tʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- nitrerons ni.tʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- nitreront ni.tʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- nitrez ni.tʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- nitriez ni.tʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- nitrions ni.tʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- nitrâmes ni.tʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- nitrât ni.tʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- nitrè ni.tʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- nitrèrent ni.tʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- nitrée ni.tʁe passé participe singulier féminin
- nitrées ni.tʁe[z] passé participe pluriel féminin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De nitre.
- Transformer un composé chimique pour y faire apparaître au moins un groupement NO₂.
- dérivés
- dinitrer, mononitrer, nitrable, nitrant, trinitrer
- apparentés
- nitration
Traductions
- Anglais
- nitrate
- Italien
- nitrare
- Catalan
- nitrar
- Russe
- нитровать (nitrovatʹ)
Source : « nitrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- nitrationJ, nitrureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « nitre » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ivanka pri Nitre — commune de Slovaquie | organisation | 24 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.