Lectura Lectura

national

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

184.7 composite /M
34.6 OpenSubtitles
98.0 Frantext
976.2 LM10
690.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.
    Un dimanche après-midi, alors que j’étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.
    Qualités nationales.
    Vice, bien national.
  2. 2. Patriotique.
    Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d’autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Synonymes

interne ADJ domestique ADJ intérieur ADJ

Dérivés

national-socialisme NOM national-socialiste NOM nationale NOM nationalement ADV nationaleux NOM nationaliser VER nationalisation NOM nationalisme NOM nationaliste NOM nationalité NOM nationaux NOM nazi NOM nazisme NOM plurinational ADJ pnb NOM:sigle postnational ADJ supranational ADJ transnational ADJ ultranational NOM assemblée nationale NOM PROPRE:org le national NOM PROPRE:oeuvre police nationale NOM PROPRE révolution nationale NOM PROPRE international NOM cpn NOM:sigle spn NOM:sigle dénationaliser VER:pron antinational ADJ multinational ADJ multinationale NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ qualificatif, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal
nationale /nasjonal/ qualificatif, feminin, singulier na.sjo.nal na.tio.nale°
nationales /nasjonal/ qualificatif, feminin, pluriel na.sjo.nal na.tio.nale°s°
nationaux /nasjono/ qualificatif, masculin, pluriel na.sjo.no na.tio.naux°

NOM — masculin

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

0.2 composite /M
3.1 OpenSubtitles
1.0 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui est membre d’une nation.
    Si toute distinction pose problème, il devient impossible de discriminer le national et l’étranger.
    On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice.
    Ce coureur cycliste est le national de l’étape.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Synonymes

public NOM domestique NOM

Antonymes

étranger NOM international NOM

Dérivés

nationale NOM nationalement ADV nationaleux NOM nationaliser VER nationalisation NOM nationalisme NOM nationaliste NOM nationalité NOM plurinational ADJ polynational ADJ postnational ADJ renationaliser VER supranational ADJ transnational ADJ international NOM nation NOM mononational ADJ infranational ADJ dénationaliser VER:pron antinational ADJ multinational ADJ

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM club NOM compétition NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

nationaleux ADJ nationalité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ commun, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal

Entités liées (5977)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
National Lacrosse League Cup Prénom Prix 5 0.0
National Lampoon Prénom Oeuvre 11 11.2
National Lampoon's Pucked Prénom Oeuvre 6 0.0
National League Prénom Événement 28 7.3
National League Prénom Organisation 6 0.0
National League For Opposing Woman Suffrage Prénom Organisation 3 0.3
National Legion Of Decency Prénom Organisation 10 0.1
National Letter Of Intent Prénom Concept 2 0.0
National Lgbt Cancer Network Prénom Organisation 5 0.0
National Lgbtq Task Force Prénom Organisation 5 0.0
National Life Finance Corporation Prénom Organisation 3 0.2
National Lift Tower Prénom Bâtiment 5 0.0
National Living Treasure Prénom Prix 2 0.0
National Lottery Prénom Jeu 12 5.6
National Magazine Award Prénom Événement 6 0.0
National Mall Prénom Bâtiment 47 22.4
National Marine Fisheries Service Prénom Organisation 11 0.7
National Marine Mammal Laboratory Prénom Lieu 4 0.0
National Maritime Museum Prénom Musée 35 9.2
National Masturbation Day Prénom Événement 17 9.6
National Medal Of Arts Prénom Vêtement 22 2.3
National Medal Of Science Prénom Vêtement 37 4.4
National Medal Of Technology And Innovation Prénom Prix 24 1.2
National Media Group Prénom Organisation 7 0.9
National Media Museum Prénom Musée 10 0.4
National Memorial Cemetery Of The Pacific Prénom Bâtiment 6 2.1
National Memorial For Peace And Justice Prénom Bâtiment 5 0.2
National Metal And Steel Prénom Organisation 2 0.0
National Microfinance Bank Prénom Organisation 3 0.0
National Mining Association Prénom Organisation 2 0.2
National Missile Defense Prénom Concept 16 7.9
National Mississippi River Museum & Aquarium Prénom Musée 3 0.2
National Model Railroad Association Prénom Organisation 9 0.4
National Motor Vehicle Company Prénom Profession 7 0.3
National Movie Awards Prénom Prix 10 1.4
National Museum And Art Gallery Prénom Bâtiment 7 0.3
National Museum Of Australia Prénom Musée 21 3.4
National Museum Of Flight Prénom Musée 4 0.2
National Museum Of Health And Social Care Prénom Musée 8 1.8
National Museum Of Marine Biology And Aquarium Prénom Musée 9 0.8
National Museum Of Marine Science And Technology Prénom Musée 7 0.2
National Museum Of Naval Aviation Prénom Musée 8 2.1
National Museum Of The American Indian Prénom Musée 28 5.9
National Museum Of The American Sailor Prénom Musée 2 0.0
National Museum Of The United States Air Force Prénom Musée 23 10.2
National Museum Of Wildlife Art Prénom Bâtiment 4 0.1
National Museum Of Women In The Arts Prénom Bâtiment 34 3.1
National Museums Liverpool Prénom Musée 7 1.1
National Mutual Insurance Federation Of Agricultural Cooperatives Prénom Organisation 9 0.3
National Natural Landmark Prénom Concept 8 0.4