national

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

184.7 composite /M
34.6 OpenSubtitles
98.0 Frantext
976.2 LM10
690.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.
    Un dimanche après-midi, alors que j’étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.
    Qualités nationales.
    Vice, bien national.
  2. 2. Patriotique.
    Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d’autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ qualificatif, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal
nationale /nasjonal/ qualificatif, feminin, singulier na.sjo.nal na.tio.nale°
nationales /nasjonal/ qualificatif, feminin, pluriel na.sjo.nal na.tio.nale°s°
nationaux /nasjono/ qualificatif, masculin, pluriel na.sjo.no na.tio.naux°

NOM — masculin

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

0.2 composite /M
3.1 OpenSubtitles
1.0 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui est membre d’une nation.
    Si toute distinction pose problème, il devient impossible de discriminer le national et l’étranger.
    On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice.
    Ce coureur cycliste est le national de l’étape.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ commun, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal

Entités liées (5977)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Conseil National de L'ordre des Sages-femmes Lié Organisation 2 1.9
Conseil National de la Science, de la Technologie et de L'innovation Technologique Lié Organisation 2 0.3
Conseil National de Sécurité Lié Organisation 2 6.7
Conseil National de Transition Lié Organisation 2 3.4
Conseil National des Femmes de Tuvalu Lié Organisation 2 0.0
Conseil National des Universités Lié Organisation 2 32.8
Conseil National des Villes et Villages Fleuris Lié Organisation 2 1.7
Conseil National du Patronat du Mali Lié Organisation 2 2.8
Conseil National du Patronat Français Lié Organisation 2 44.4
Conseil National du Pétrole Lié Organisation 2 0.4
Conseil National du Sida et des Hépatites Virales Lié Organisation 2 1.5
Conseil National du Travail Lié Organisation 2 1.2
Conseil National Économique, Social et Environnemental (algérie) Lié Organisation 2 0.5
Conservatoire Botanique National Nom de famille Organisation 2 5.0
Cours National Nom de famille Bâtiment 2 0.8
Critérium National 1966 Lié Événement 2 0.4
Critérium National 1968 Lié Événement 2 0.6
District Historique de Craters Of The Moon National Monument Mission 66 Lié Lieu 2 0.0
District Historique de Mount Mckinley National Park Road Lié Lieu 2 0.0
District Historique du White Sands National Monument Lié Lieu 2 0.0
Domaine National de Marly-le-roi Lié Bâtiment 2 15.6
Enclos National des Fusillés Lié Bâtiment 2 2.3
Ensemble Instrumental National du Mali Lié Organisation 2 2.0
Fallen Timbers Battlefield And Fort Miamis National Historic Site Lié Bâtiment 2 0.0
Festival National de la Chanson Raï D'oran Lié Événement 2 1.1
Festival National de Théâtre Contemporain Amateur Lié Événement 2 0.4
Festival National du Film de République Démocratique Allemande Lié Événement 2 0.0
Fichier National Automatisé des Empreintes Génétiques Lié Oeuvre 2 36.2
First National Bank Botswana Lié Organisation 2 0.0
First National Bank Building Lié Bâtiment 2 0.0
First National Bank Ghana Lié Organisation 2 0.0
Front National Nom de famille Organisation 2 0.0
Front National des Musiciens Lié Organisation 2 2.9
Front Pour le Salut National du Cameroun Lié Organisation 2 0.6
Galerie D'entomologie du Muséum National D'histoire Naturelle Lié Musée 2 1.4
General Motors Of Canada Ltd. C. City National Leasing Lié Événement 2 0.0
Grand National Nom de famille Organisation 2 1.5
Grand Prix National - Mémorial Gianni Ferraris Lié Événement 2 0.4
Groupe de Travail National-chrétien Lié Organisation 2 0.0
Haras National D'annecy Lié Organisation 2 1.7
Haras National D'el Batan Lié Organisation 2 1.1
Haras National D'oujda Lié Organisation 2 0.4
Haras National de Besançon Lié Organisation 2 1.8
Haras National de Bouznika Lié Organisation 2 2.4
Haras National de Cluny Lié Bâtiment 2 4.2
Haras National de Compiègne Lié Organisation 2 2.3
Haras National de Gelos Lié Organisation 2 0.6
Haras National de Montier-en-der Lié Organisation 2 2.9
Haras National de Pompadour Lié Organisation 2 7.2
Haras National de Rodez Lié Organisation 2 2.5