Lectura Lectura

national

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

184.7 composite /M
34.6 OpenSubtitles
98.0 Frantext
976.2 LM10
690.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.
    Un dimanche après-midi, alors que j’étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.
    Qualités nationales.
    Vice, bien national.
  2. 2. Patriotique.
    Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d’autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Synonymes

interne ADJ domestique ADJ intérieur ADJ

Dérivés

national-socialisme NOM national-socialiste NOM nationale NOM nationalement ADV nationaleux NOM nationaliser VER nationalisation NOM nationalisme NOM nationaliste NOM nationalité NOM nationaux NOM nazi NOM nazisme NOM plurinational ADJ pnb NOM:sigle postnational ADJ supranational ADJ transnational ADJ ultranational NOM assemblée nationale NOM PROPRE:org le national NOM PROPRE:oeuvre police nationale NOM PROPRE révolution nationale NOM PROPRE international NOM cpn NOM:sigle spn NOM:sigle dénationaliser VER:pron antinational ADJ multinational ADJ multinationale NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ qualificatif, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal
nationale /nasjonal/ qualificatif, feminin, singulier na.sjo.nal na.tio.nale°
nationales /nasjonal/ qualificatif, feminin, pluriel na.sjo.nal na.tio.nale°s°
nationaux /nasjono/ qualificatif, masculin, pluriel na.sjo.no na.tio.naux°

NOM — masculin

/nasjonal/

Syllabes : na.sjo.nal Orthocode : na.tio.nal

Fréquence

0.2 composite /M
3.1 OpenSubtitles
1.0 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui est membre d’une nation.
    Si toute distinction pose problème, il devient impossible de discriminer le national et l’étranger.
    On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice.
    Ce coureur cycliste est le national de l’étape.

Étymologie

De nation avec le suffixe adjectival -al. Fut d’abord un terme d’organisation religieuse. (1534) nacional.

Synonymes

public NOM domestique NOM

Antonymes

étranger NOM international NOM

Dérivés

nationale NOM nationalement ADV nationaleux NOM nationaliser VER nationalisation NOM nationalisme NOM nationaliste NOM nationalité NOM plurinational ADJ polynational ADJ postnational ADJ renationaliser VER supranational ADJ transnational ADJ international NOM nation NOM mononational ADJ infranational ADJ dénationaliser VER:pron antinational ADJ multinational ADJ

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM club NOM compétition NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

nationaleux ADJ nationalité NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
national /nasjonal/ commun, masculin, singulier na.sjo.nal na.tio.nal

Entités liées (5977)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom Relation Type Notoriété Popularité ▲
Orchestre National du Capitole de Toulouse Lié Organisation 12 11.2
Palais National D'ajuda Lié Bâtiment 19 11.2
Parc National de la Gaspésie Lié Lieu 8 11.2
National Lampoon Prénom Oeuvre 11 11.2
Centre National Pour L'aménagement des Structures des Exploitations Agricoles Lié Organisation 1 11.3
Syndicat National des Journalistes Lié Organisation 4 11.3
Centre National D'études des Télécommunications Lié Lieu 4 11.4
Parc National de Currawinya Lié Lieu 10 11.4
Parc National de Killarney Lié Lieu 32 11.4
Parc National des Oiseaux du Djoudj Lié Lieu 43 11.4
Parc National Yasuni Lié Lieu 32 11.4
Musée National San Marco Lié Bâtiment 22 11.5
Ordre National de Côte D'ivoire Lié Prix 10 11.5
Parc National de Peneda-gerês Lié Lieu 33 11.5
Roman National Nom de famille Oeuvre 15 11.5
Institut National des Sciences et Techniques Nucléaires Lié Organisation 3 11.6
Parc National du Gros-morne Lié Lieu 46 11.6
Trésor National Nom de famille Concept 21 11.6
National Socialist Movement Prénom Organisation 24 11.7
Répertoire National D'identification des Personnes Physiques Lié Oeuvre 1 11.7
Conseil National de la Refondation Lié Organisation 1 11.8
Institut National de la Recherche Scientifique Lié Organisation 8 11.8
Institut National Universitaire Jean-françois-champollion Lié Organisation 7 11.8
Parc National de Phong Nha-kẻ Bàng Lié Lieu 125 11.8
Parc National de Taza Lié Lieu 16 11.8
Fonds National Juif Lié Organisation 34 11.9
Musée National de Tokyo Lié Musée 51 11.9
Musée National Romain Lié Bâtiment 35 11.9
Opéra National de Lyon Lié Organisation 7 11.9
National Institute Of Allergy And Infectious Diseases Prénom Organisation 21 12.0
Parc National de Þingvellir Lié Lieu 3 12.0
Musée National D'art de Catalogne Lié Bâtiment 31 12.1
World Union Of National Socialists Lié Organisation 14 12.1
Musée National de Carthage Lié Musée 8 12.2
Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires Lié Organisation 5 12.2
Parc National de la Réunion Lié Lieu 33 12.2
Parc National de Theniet el Had Lié Lieu 12 12.2
Parc National Olympique Lié Lieu 55 12.2
Musée National Fernand-léger Lié Bâtiment 7 12.3
National Reconnaissance Office Prénom Organisation 32 12.3
Parc National de Tsavo East Lié Lieu 26 12.3
Diplôme National Supérieur D'expression Plastique Lié Prix 1 12.5
Parc National de Kora Lié Lieu 13 12.5
Drapeau National Nom de famille Concept 67 12.5
Mouvement National Tunisien Lié Organisation 6 12.6
Parc National D'uluṟu-kata Tjuṯa Lié Lieu 46 12.6
Parc National Marin de Wakatobi Lié Lieu 18 12.6
Concours National de la Résistance et de la Déportation Lié Concept 2 12.6
Fichier National des Établissements Sanitaires et Sociaux Lié Oeuvre 1 12.7
Parc National du Teide Lié Lieu 61 12.7