mutisme
Prononciation et analyses de « mutisme » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mutisme | nom commun | singulier masculin | my.tism | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mutisme » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : mutismes
Formes de « mutisme » 2 : mutisme, mutismes
- mutisme my.tism singulier masculin
- mutismes my.tism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé à partir du latin mutus, (« muet ») et du suffixe -isme.
-
médecinepsychologie
État de celui qui est muet.
- Le mutisme est ordinairement une suite de la surdité de naissance.
- Je ne parle pas ici du mutisme causé par la destruction des nerfs récurrents ou par une attaque d’apoplexie : il n’est alors qu’un symptôme. Je passerai également sous silence le mutisme causé par les divers empoisonnements, parce que j’aurai à m’en occuper plus tard. Lorsque le mutisme est essentiellement nerveux, il constitue le seul symptôme de l’affection. — Isidore Valleix, Guide du médecin praticien, volume 2, 1860
- Lise était muette, mais non muette de naissance ; c’est-à-dire que le mutisme n’était point chez elle la conséquence de la surdité. Pendant deux ans elle avait parlé, puis tout à coup, un peu avant d’atteindre sa quatrième année, elle avait perdu l’usage de la parole. Cet accident, survenu à la suite de convulsions, n’avait heureusement pas atteint son intelligence, qui s’était au contraire développée avec une précocité extraordinaire ; non-seulement elle comprenait tout, mais encore elle disait, elle exprimait tout. — Hector Malot, Sans famille, 1878
-
par extension
Fait de ne pas parler, souvent pour exprimer un retrait, un rejet, un entêtement, etc.
- Jamais personne ne l’avait entendue chanter, et ce mutisme donnait lieu à de bizarres interprétations. — Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
- Ses amis et ses compagnons de promenades lointaines, les spahis du Bureau arabe, s’étaient de nouveau retranchés dans un mutisme lourd, dans la soumission froide des premiers jours. — Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903
- Mais cette nouvelle surprise me coupait la parole : je ne répondis rien. Je donnai même à ce mutisme un air d’imbécillité pour laisser Mauricette expliquer elle-même son mystère. — Pierre Louÿs, Trois filles de leur mère, René Bonnel, Paris, 1926, chapitre I
3 autres exemples
- Le matin, chez Tante Madeleine, le grand-père, en proie au plus noir chagrin, avait accablé les siens de son mutisme. — Pierre-Henri Simon, Les Valentin, 1931
- Rien n’est plus fort que le mutisme lorsqu’on a quelque chose d’important à se dire. — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 91
- Le mutisme, c’est l’absence de parole. Le silence n’est pas lié à la parole ou à l’absence de parole. — Les crocodiles ne pensent pas! – Reflets du tantrisme cachemirien – Entretiens avec...
- synonymes
- mutité, silence
- hyponymes
- aphonie
- dérivés
- mutique
- apparentés
- muet, muette
Traductions
- Anglais
- mutism, silence
- Espagnol
- mudez, mutismo, mudez
- Italien
- mutismo
- Allemand
- Stummheit, Sprachlosigkeit, Schweigsamkeit, Lautlosigkeit
- Néerlandais
- mutisme
- Occitan
- mutisme
- Russe
- немота (nemota)
- Espéranto
- muteco
4 autres langues
- Azéri
- lallıq
- Polonais
- niemota
- Same du Nord
- gielahisvuohta
- Tchèque
- němota
Source : « mutisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- aphasieJ, aphonieJ, bouderieJ, muetJ, mutacismeJ, mutiléJ, muétismeJ
- antonymes 16
- bavardageJ, cailletageJ, caquetJ, confessionJ, confidenceJ, conversationJ, correspondanceJ, expressionJ, exubéranceJ, facondeJ, grandiloquenceJ, loquacitéJ, paroleJ, prolixitéJ, volubilitéJ, éloquenceJ
- hyperonymes 2
- absenceJ, étatJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mutisme » 3
toutes (3) concept (2)maladie (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mutisme — problème de santé | concept | 51 | 34 |
| mutisme sélectif — trouble anxieux dans lequel un individu qui est normalement capable de... | maladie | 41 | 65 |
| Mutisme actif | concept | 18 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.