WiKiLeXiK

moussant

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de mousser verbe
forme
  • phonétique /mu.sɑ̃[t]/
  • orthocode mou.ssant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Moussant nom propre
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « moussant » 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
moussant adjectif singulier masculin mu.sɑ̃[t] 0.5
mousser verbe présent participe mu.sɑ̃[t]

Homophones : Moussan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « moussant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

féminin : moussante · pluriel : moussants

Formes de « moussant » 4 : moussant, moussants, moussante, moussantes
  • moussant mu.sɑ̃[t] singulier masculin
  • moussants mu.sɑ̃[z] pluriel masculin
  • moussante mu.sɑ̃t singulier féminin
  • moussantes mu.sɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Adjectivation du participe présent de mousser.

  1. Qui mousse, produit de la mousse.
    • On peut donc classer les bières en quatre genres principaux, savoir : nᵒ 1 les bières anglaises (porter, ale, stout, etc.) fortes, capiteuses, et pour la plupart épaisses et moussantes … — Les boissons : la bière, La Science française, 08/03/1894, page 98
    • Voici une découverte qui révolutionne les laboratoires et émerveille les chimistes : c’est une substance super-moussante entièrement nouvelle, qui permet enfin de dégraisser le poil, au lieu de l’amollir seulement. Les gouttes magiques d’Emulsor mettent le poil entièrement « à nu ». Enfin le rasoir entame le poil à fleur de peau et le tranche net, du premier coup, sans « déraper ». Plus de « feu du rasoir » ! Plus de « feu du savon » ! — G. Lemoine, Pourquoi les Français ont la barbe dure (publicité), L’Ouest-Éclair,...
    • L’huile de palme brute est riche en bêtacarotène ce qui lui donne sa couleur orange. Chauffée quelques minutes, elle blanchit. Elle donne un savon moussant et dur. — Cyrille Saura Zellweger, Faire ses savons naturels, c’est facile !, Éditions Jouvence, 2010
    • 2 autres exemples
      • Salez et poivrez si nécessaire. Fouettez la soupe pour l’émulsionner et la rendre un peu moussante. — Frédéric Berqué, Mange ta soupe !, Éditions First, 2013, page 30
      • Et je m’endormirai calmement, enveloppée dans la chaleur moite du bain moussant, dans un ultime soupir bienheureux pour ne plus jamais me réveiller. — Sophie de Villenoisy, Joyeux suicide et bonne année !, Denoël, 2016

Traductions

Italien
schiumante

Source : « moussant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
écumantJ, émulsionnantJ
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « moussant » est une forme

Définitions de « mousser » verbe · fréq. 0.9

1er groupe · intransitif

« moussant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « mousser » 40 : mousse, mousser, moussant, mousses, moussons, mousserons…
  • mousse mus indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • mousser mu.se infinitif
  • moussant mu.sɑ̃[t] présent participe
  • mousses mus[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • moussons mu.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • mousserons mu.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • moussé mu.se passé participe singulier masculin
  • moussent mus[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • moussaient mu.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • moussera mu.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • moussait mu.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • mousserait mu.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • moussa mu.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • moussai mu.se indicatif passé 1re personne singulier
  • moussais mu.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • moussas mu.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • moussasse mu.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • moussassent mu.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • moussasses mu.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • moussassiez mu.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • moussassions mu.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • mousserai mu.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • mousseraient mu.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • mousserais mu.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • mousseras mu.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • mousserez mu.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • mousseriez mu.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • mousserions mu.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • mousseront mu.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • moussez mu.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • moussiez mu.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • moussions mu.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • moussâmes mu.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • moussât mu.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • moussâtes mu.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • moussè mu.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • moussèrent mu.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • moussée mu.se passé participe singulier féminin
  • moussées mu.se[z] passé participe pluriel féminin
  • moussés mu.se[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « mousser »

verbe · intransitif

Étymologie. Dénominal de mousse.

  1. Produire de la mousse.
    • Verser de la bière de haut pour la faire mousser.
    • Le vin de Champagne mousse.
    • Faire mousser le chocolat.
  2. Vanter, mettre en avant, faire valoir.
    • Faire mousser, présenter une chose, la raconter de manière à la faire croire plus considérable, plus glorieuse qu’elle n’est en effet.
    • Ça ne rate jamais : qu’il vienne n’importe qui en visite, dame patronnesse, délégué cantonal, conseiller, si on veut faire mousser l’école, on présente Marie ; et l’on ne rate jamais non plus d’entendre la fameuse question : « Qu’est-ce que c’est donc que cet enfant-là ? » — Léon Frapié, Le prisonnier, dans Les contes de la maternelle, 1910, éditions Self,...
    • Le ministre de l’Économie et de l’Innovation du Québec, Pierre Fitzgibbon, a tenu à préciser mercredi qu’il ne moussait aucune candidature en vue de remplacer Valérie Plante à la mairie de Montréal en 2021. — Yves Poirier, Le ministre Fitzgibbon dit ne mousser aucune candidature à la mairie de...
dérivés
mousseur, mousseux, moussoir, remousser, se faire mousser

Traductions

Espagnol
espumar
Italien
spumare, schiumare
Portugais
espumar, fazer espuma
Néerlandais
sprankelen, schuimen
3 autres langues
Indonésien
berbuih, membuih, meruap
Polonais
pienić
Tchèque
pěnit

Source : « mousser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
pétillerJ, rocherJ, écumerJ
dérivés 4
moussageJ, moussantJ, moussetteJ, moussureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.