WiKiLeXiK

monumental

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 1.1
forme
  • phonétique /mɔ.ny.mɑ̃.tal/
  • orthocode mo.nu.men.tal
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « monumental » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
monumental adjectif singulier masculin mɔ.ny.mɑ̃.tal 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « monumental » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.1

féminin : monumentale · pluriel : monumentaux

Formes de « monumental » 4 : monumentale, monumental, monumentales, monumentaux
  • monumentale mɔ.ny.mɑ̃.tal singulier féminin
  • monumental mɔ.ny.mɑ̃.tal singulier masculin
  • monumentales mɔ.ny.mɑ̃.tal[z] pluriel féminin
  • monumentaux mɔ.ny.mɑ̃.to[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin monumentalis (« de monument »).

  1. Relatif aux monuments.
    • Je n’ai jusqu’ici traité que de l’écriture hiéroglyphique monumentale, la plus connue parce que la plus ancienne et, bien sûr, la plus spectaculaire, mais celle-ci a au cours des siècles connu une évolution formelle qui l’a menée vers deux stades visuellement très différenciés : l’écriture hiératique et l’écriture démotique. — Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture, Plon, 1996, page 83
  2. par extension Qui a rapport, qui est propre aux monuments, qui est de la nature des monuments.
    • Et, remettant son épée dans le fourreau, il reprit sa monumentale immobilité. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
  3. par extension Qui est gigantesque, colossal.
    • Il s'avançait, précédé d'un escadron de mousquetaires Louis XIII, montés sur des chevaux de troupe, et suivi par un char monumental qui portait tous les dieux de l'Olympe, y compris le Temps, armé de la faux classique. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 57
    • La nuit est chaude. Vous remontez en flânant la Canebière et vous la quittez au boulevard Dugommier. Vous arrivez vite au bel escalier monumental, tout battant neuf, qui monte à la gare. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • En France particulièrement, deux grands géodésiens, le général François Perrier (1833-1888) et son fils le général Georges Perrier (mort en 1946), accomplirent les travaux monumentaux qui allaient aboutir à une rénovation complète de la géodésie française. — Pierre Rousseau, La Terre, ma Patrie, collection Savoir, librairie Arthème Fayard,...
    • 1 autre exemple
      • Dans le cadre de la saison France-Portugal 2022, Joana Vasconcelos, plasticienne réputée pour ses sculptures monumentales, a créé l’Arbre de vie pour la Sainte-Chapelle du château de Vincennes. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 61
dérivés
monumentalisation, monumentaliser, monumentalisme, monumentaliste, monumentalité, plan monumental figuratif, plan monumental géométrique
apparentés
monument

Traductions

Anglais
monumental
Espagnol
monumental
Italien
monumentale
Portugais
monumental
Catalan
monumental
Occitan
monumental
Breton
mentek
Espéranto
monumenta
3 autres langues
Grec
μνημειώδης (mnimiódhis)
Ido
monumentala
Roumain
monumental

Source : « monumental », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 31
architecturalJ, beauJ, belleJ, colossalJ, considérableJ, démesuréJ, extraordinaireJ, fabuleuxJ, fantastiqueJ, faramineuxJ, formidableJ, gigantesqueJ, grandJ, grandioseJ, hénaurmeJ, immenseJ, imposantJ, impressionnantJ, inouïJ, majestueuxJ, massifW, pharamineuxJ, phénoménalJ, prodigieuxJ, prométhéenJ, pyramidalJ, sculpturalJ, somptueuxJ, sublimeJ, titanesqueJ, éléphantesqueJ
antonymes 5
microscopiqueJ, minusculeJ, nainJ, petitJ, riquiquiJ
hyperonymes 1
albumJ
dérivés 1
monumentalementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « monumental » 47

toutes (47) bâtiment (38)oeuvre (6)lieu (2)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Monumental — station du métro de Barcelone bâtiment 13
Monumental — album de Pete Rock et Smif-n-Wessun oeuvre 3
ensemble monumental de Hampi — ensemble monumental classé au patrimoine mondial de l'UNESCO lieu 69 4
stade Monumental Antonio Vespucio Liberti — stade de football en Argentine bâtiment 44 43
Estadio Monumental David Arellano bâtiment 22 4
Estadio Monumental Isidro Romero Carbo bâtiment 19 2
Torre Monumental — tour de l'horloge à Buenos Aires bâtiment 17 1
Estadio Monumental de Maturín bâtiment 17
cimetière monumental de Milan — cimetière de Milan en Italie bâtiment 16 14
cimetière monumental de Staglieno — cimetière de Gênes bâtiment 15 9
Stade Monumental U bâtiment 15 6
stade Olímpico Monumental bâtiment 14
Eixo monumental — route brésilienne bâtiment 13 2
stade Monumental Virgen de Chapi bâtiment 11
ensemble monumental des églises de Sant Pere de Terrassa — église espagnole bâtiment 10 1
stade Monumental José Fierro — Stade omnisport argentin bâtiment 10
cimetière monumental de la Chartreuse de Bologne — cimetière monumental de Bologne bâtiment 10
Complexe monumental de San Michele a Ripa Grande bâtiment 8
Teatro Monumental bâtiment 7
barrage Lower Monumental bâtiment 7
España artística y monumental — collection de lithographie par Jenaro Pérez Villaamil oeuvre 7
phare Monumental La Serena bâtiment 6
cimetière monumental de Brescia bâtiment 6
cimetière monumental de Rimini — cimetière à Rimini, en Italie bâtiment 6
cimetière monumental de Rouen — cimetière situé en Seine-Maritime, en France bâtiment 5 12
Rosaire monumental de Montserrat — montagne espagnole bâtiment 5 1
cimetière juif monumental de Florence bâtiment 5
cimetière monumental de Turin — cimetière en Italie bâtiment 4 2
Monument et ossuaire monumental aux défenseurs de Belgrade 1914-1918. bâtiment 4
cimetière monumental de Bergame — cimetière situé à Bergame bâtiment 4
cimetière monumental de Trente — cimetière en Italie bâtiment 4
cimetière monumental de Messine — cimetière en Italie bâtiment 3
cimetière monumental de Pérouse — cimetière en Italie bâtiment 3
Complexe monumental de Bethléem bâtiment 3
cimetière monumental de Barletta bâtiment 3
cimetière monumental de Vérone — cimetière à Vérone en Italie bâtiment 3
phare monumental de Chañaral — phare situé à Chañaral au Chili bâtiment 3
pont monumental (Gênes) bâtiment 3
escalier monumental de la gare de Marseille-Saint-Charles — escalier à Marseille (Bouches-du-Rhône) oeuvre 2 9
escalier monumental d'Auch — monument historique et site classé du XIXe siècle oeuvre 2 6
phare Monumental Isla Hornos bâtiment 2 1
Cine-Teatro Monumental — bâtiment en Afrique lieu 2
Monumental Retro-Avant-Garde — album de Laibach oeuvre 2
Bulletin monumental — revue académique oeuvre 2
portique monumental Jules-Coutan — portique monumental de Rsiler et Coutan bâtiment 2
L'Art monumental — association belge de peintres, architectes et sculpteurs organisation 1
Saint sépulcre monumental bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.