mont
Prononciation et analyses de « mont » 1 analyse · 6.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| mont | nom commun | singulier masculin | mɔ̃[t] | 6.8 |
Homophones : mon, Mon, Monts, Mohon, môn, Môns, Môn, môns, Mond, Montón, Montán
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « mont » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : monts
Formes de « mont » 2 : mont, monts
- mont mɔ̃[t] singulier masculin
- monts mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin mons, montis (« mont »).
-
géographie
Montagne. Il s’emploie surtout dans certaines expressions géographiques consacrées par l’usage. Au pluriel, le terme géographique est généralement suivi de la préposition de.
- La mer se gonfle et gronde, et la bave des eaux Bien au-dessus des monts va noyer les oiseaux. — Leconte de Lisle, Poèmes barbares dans la bibliothèque Wikisource , « Qaïn »,...
- Le mont Blanc. — Le mont Dore. — Le mont Athos. — Le mont Sinaï. — Les monts du Velay. — Les monts du Rouergue. — Les monts d’Auvergne. — Les monts des Géants. — Les monts Métallifères.
-
Au pluriel et pris absolument, désigne ordinairement les Alpes.
- Passer, repasser les monts.
- Au-delà des monts.
- Deçà les monts.
-
héraldique
Meuble représentant le relief du même nom dans les armoiries. Il est généralement mouvant de la pointe ou d’une partition. On doit blasonner le nombre de coupeaux quand il y en a plusieurs. Il se distingue de la montagne par sa forme arrondie au sommet. À rapprocher de colline et montagne.
- De gueules, à la tour d'or posée sur un mont de sinople, lui-même chargé d'un besant d'argent, surmontée d'un coucou en vol contourné d'or, surmonté d'une croix pattée du même accostée de deux fers de moulin d'argent, qui est de la commune de Mont-Roc du Tarn → voir illustration « armoiries avec un mont »
- dérivés
- amont, cismontain, grand montain, mont-de-piété, mont de Vénus, mont-pagnote vieilli, montain archaïque, monter, monteux, montille, outremonts, piémont, promettre monts et merveilles, par monts et par vaux, transmontain, ultramontain, Montfaucon, mont Gerbier de Jonc, Montmartre, Montréal, Mont-Redoutable, Montrouge, Mont-Royal, mont Rushmore, Mont-Terrible, Outremont, Rosemont, Rougemont, Saint-Alexis-des-Monts
- apparentés
- monceau, monticole, monticule
Traductions
- Anglais
- mount
- Allemand
- Berg
- Occitan
- mont
- Arabe
- جبال
- Russe
- горы (gory)
- Japonais
- 山 (-san)
10 autres langues
- Coréen
- 산 (san)
- Gaélique irlandais
- sliabh
- Grec
- βουνό
- Ido
- monto
- Interlingua
- monte
- Kogui
- gáxa
- Normand
- mount
- Norvégien (bokmål)
- fjell
- Swahili
- mlima
- Yi
- ꁧ
Source : « mont », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 24
- GlenJ, aiguilleJ, ballonJ, belvédèreJ, bosseJ, chaîneJ, colJ, cordillèreJ, crêtJ, dentJ, hauteurJ, mamelonJ, massifJ, monceauJ, monticuleJ, morneJ, picJ, pitonJ, puyJ, sierraJ, sommetJ, tasJ, élévationJ, éminenceJ
- antonymes 8
- GlenJ, cavitéJ, colJ, plaineJ, valJ, valleyJ, vallonJ, valléeJ
- hyperonymes 10
- communeJ, duneJ, gouffreJ, hameauJ, lieuJ, reliefJ, sectionJ, sommetJ, supertankerJ, villageJ
- dérivés 2
- avant-montJ, montueuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « mont » 399
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| mont — forme de relief de plissement jurassien | relief | 1 | 1 |
| Aiguilles du Mont — sommets en France | relief | 2 | |
| carrière romaine du Mont Justicier — carrière à La Turbie (Alpes-Maritimes) | relief | 1 | 1 |
| cascades du Mont-Dore — cascades en France | relief | 1 | 2 |
| chaîne du Mont-Lofty | relief | 15 | 1 |
| col du Mont — col entre la France et l’Italie | relief | 3 | |
| col du mont Lachat — col de montagne en France, dans le massif du Mont-Blanc | relief | 2 | |
| glacier de Mont-de-Lans — glacier en France | relief | 5 | 1 |
| glacier du Mont Mallet — glacier en France | relief | 3 | |
| glacier du Mont Miné — glacier des Alpes en Suisse | relief | 11 | |
| glacier du Mont Tondu — glacier en France | relief | 1 | |
| glacier du Mont-Blanc — glacier en Italie | relief | 5 | |
| glacier du Mont-Fréty — glacier en Italie | relief | 2 | |
| glacier du Mont-Perdu | relief | 5 | |
| glacier du Petit-mont-Blanc — glacier en Italie | relief | 2 | |
| glacier du Petit-mont-Gruetta — glacier en Italie | relief | 1 | |
| glacier occidental du Mont-Gruetta — glacier en Italie | relief | 2 | |
| glacier oriental du Petit-mont-Blanc — glacier en Italie | relief | 2 | |
| Grand aven du Mont Marcou — gouffre dans l'Héraut, en France, connu pour ses aragonites vertes | relief | 2 | |
| grottes du Mont Cornadore — thermes naturels dans le Puy-de-Dôme, France | relief | 1 | 1 |
| Groupe volcanique du mont Raiden | relief | 2 | |
| massif du Mont-Blanc — chaîne de montagnes des Alpes | relief | 29 | 94 |
| massif du Mont-Cenis — massif des Alpes Françaises | relief | 17 | 15 |
| massif du Mont-Mégantic — massif au Québec, Canada | relief | 2 | 2 |
| massif du Mont-Perdu — massif montagneux des Pyrénées de part et d’autre de la frontière franco-espagnole | relief | 5 | 6 |
| massif du Mont-Tremblant | relief | 1 | |
| massif du Mont-Valier — chaîne de montagne en France et en Espagne | relief | 1 | |
| meulières du Mont Vouan — anciennes carrière de Haute-Savoie, en France | relief | 2 | 3 |
| mont Aborigène | relief | 8 | |
| mont Adams — montagne de l'État de Washington, aux États-Unis | relief | 33 | 10 |
| mont Adatara — montagne dans la préfecture de Fukushima, au Japon | relief | 25 | 2 |
| mont Agel — montagne française | relief | 21 | 14 |
| mont Aiguille — montagne des Alpes | relief | 17 | 69 |
| mont Aimé | relief | 4 | 8 |
| mont Akagi — montagne de Gunma, au Japon | relief | 22 | 2 |
| mont Akita-Komagatake — montagne d'Akita, au Japon | relief | 15 | |
| Mont Akita-Yake | relief | 11 | |
| Mont Albain — collines italienne | relief | 37 | 5 |
| mont Algide — montagne italienne située dans le Latium | relief | 10 | 1 |
| mont Amagi — montagne japonaise | relief | 20 | |
| mont Amundsen | relief | 16 | |
| mont Anderson — montagne de l'État de Washington, aux États-Unis | relief | 7 | |
| mont Aniakchak — montagne de l'Alaska, aux États-Unis | relief | 18 | 1 |
| mont Antenne | relief | 3 | |
| mont Apo — montagne des Philippines | relief | 54 | 8 |
| Mont Arabikias — Montagne en Grèce | relief | 6 | |
| Mont Arago | relief | 2 | |
| mont Ararat — montagne en Turquie, province d'Anatolie orientale, auparavant d'Arménie occidentale | relief | 109 | 173 |
| mont Asahi — montagne japonaise | relief | 28 | 3 |
| mont Asama — stratovolcan du Japon se trouvant au centre de l’île de Honshū | relief | 52 | 4 |
page 1 / 8 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.