monégasque
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
- nom commun masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /mɔ.ne.ɡask/
- orthocode mo.né.gasque°
- voir aussi rimes
- autre graphie Monégasque nom commun
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « monégasque » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| monégasque | adjectif | singulier féminin | mɔ.ne.ɡask | 0.0 |
| monégasque | adjectif | singulier masculin | mɔ.ne.ɡask | |
| monégasque | nom commun | singulier féminin | mɔ.ne.ɡask | |
| monégasque | nom commun | singulier masculin | mɔ.ne.ɡask |
Homophones : monégasques, Monégasques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « monégasque » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : monégasques
Formes de « monégasque » 2 : monégasque, monégasques
- monégasque mɔ.ne.ɡask singulier féminin ; singulier masculin
- monégasques mɔ.ne.ɡask[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Voir le ligure Mónego et -asque.
-
Qui a un rapport avec Monaco, avec ses habitants.
- En effet, de nombreux lieux iconiques monégasques ont été laissés de côté lorsque le circuit plus court a été retenu aux débuts de la série électrique. — Tommy Thurber, Le jeu des comparaisons est bel bien^([sic]) relancé, le Journal de...
- dérivés
- à la monégasque, franc monégasque, monégasquiser
Traductions
- Anglais
- Monacan, Monégasque
- Espagnol
- monegasco, monegasca
- Italien
- monegasco, monegasca
- Allemand
- monegassisch
- Portugais
- monegasco, monegasca
- Occitan
- monegasc, monegasca
- Japonais
- モナコ人 (monakojin)
3 autres langues
- Asturien
- monegascu
- Roumain
- monegasc, monegască
- Suédois
- monegaskisk
Source : « monégasque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « monégasque » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : monégasques
Formes de « monégasque » 2 : monégasque, monégasques
- monégasque mɔ.ne.ɡask singulier féminin ; singulier masculin
- monégasques mɔ.ne.ɡask[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Voir le ligure Mónego et -asque.
-
linguistique
Langue ligurienne parlée dans la principauté de Monaco.
- Parlez-vous monégasque ?
Traductions
- Italien
- monegasco
2 autres langues
- Asturien
- monegascu
- Roumain
- monegasc
Source : « monégasque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dialecteJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « monégasque » 32
toutes (32) organisation (19)concept (6)oeuvre (3)événement (2)monnaie (1)langue (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| monégasque — dialecte du ligure | langue | 63 | 46 |
| Hymne monégasque — hymne national de Monaco | oeuvre | 47 | 14 |
| franc monégasque — ancienne monnaie de Monaco | monnaie | 27 | 11 |
| passeport monégasque — passeport | concept | 19 | 8 |
| Constitution monégasque du 17 décembre 1962 — loi fondamentale de Monaco depuis 1962 | oeuvre | 17 | 4 |
| Comité olympique monégasque — Comité olympique national | organisation | 16 | |
| plaque d'immatriculation monégasque | concept | 13 | 35 |
| traité franco-monégasque | événement | 12 | 8 |
| Révolution monégasque — période de l'histoire de Monaco | événement | 11 | 7 |
| cuisine monégasque — tradition culinaire de Monaco | concept | 10 | 2 |
| Union Monégasque — parti politique monégasque | organisation | 9 | 4 |
| Union nationale monégasque — liste électorale monégasque | organisation | 8 | 4 |
| Croix-Rouge monégasque — Société Nationale de la Croix-Rouge à Monaco | organisation | 7 | 2 |
| nationalité monégasque — lien juridique de rattachement d'un individu à l'État monégasque | concept | 5 | 53 |
| Fédération monégasque d'athlétisme | organisation | 4 | |
| Fédération monégasque de basket-ball | organisation | 3 | 1 |
| Biennale monégasque de cancérologie | organisation | 3 | |
| Fédération monégasque de cyclisme | organisation | 3 | |
| Fédération monégasque de rugby — fédération nationale de rugby à XV | organisation | 3 | |
| Société monégasque d'électricité et de gaz — Principal fournisseur d'électricité et de gaz à Monaco | organisation | 2 | 3 |
| Constitution monégasque de 1911 — loi fondamentale de Monaco de 1911 à 1962 | oeuvre | 2 | 2 |
| Fédération monégasque de tennis | organisation | 2 | 1 |
| Société monégasque de banques et de métaux précieux | organisation | 2 | |
| Institut monégasque de formation aux professions judiciaires — établissement d'enseignement supérieur monégasque | organisation | 2 | |
| droit monégasque — droit appliqué à Monaco | concept | 1 | 4 |
| Fédération monégasque des échecs | organisation | 1 | |
| Institut monégasque de la statistique et des études économiques — institut officiel de statistique de Monaco | organisation | 1 | |
| Association monégasque des activités financières | organisation | 1 | |
| Association monégasque pour la protection de la nature — association pour la conservation de la nature | organisation | 1 | |
| Comité monégasque antidopage — organisme privé monégasque de lutte contre le dopage | organisation | 1 | |
| Société monégasque des eaux — concessionnaire du service public de la distribution de l'eau dans la... | organisation | 1 | |
| Catégorie:Artiste monégasque — page de catégorie d'un projet Wikimédia | concept |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.