WiKiLeXiK

modiques

lemme
forme
  • phonétique /mɔ.dik[z]/
  • orthocode mo.dique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « modiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
modique adjectif pluriel féminin mɔ.dik[z]
modique adjectif pluriel masculin mɔ.dik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « modiques » est une forme

Définitions de « modique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : modiques

« modiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « modique » 2 : modique, modiques
  • modique mɔ.dik singulier féminin ; singulier masculin
  • modiques mɔ.dik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du moyen français modique, du latin modicus, dérivé de modus (« mesure »). Le mot était d’usage rare jusqu’en 1675.

  1. Qui est peu considérable pécuniairement ; de peu de valeur.
    • […] il se trouvait logé pour une somme assez modique. — Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de...
    • Leurs rentes étaient trop modiques ; ils craignirent d’y faire mauvaise figure. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870
    • Chacun de nous put acquérir pour une modique somme une K7 contant le reportage et vingt minutes de rush qu’il eut la gentillesse de rendre intelligentes, […]. — Patrice Obert, Ovalie, une vie de rugby et d’amitié : Un très beau récit de vie,...
dérivés
modiquement
apparentés
modicité

Traductions

Anglais
modest
Espagnol
módico
Italien
modico
Néerlandais
bescheiden
Espéranto
malgranda
1 autres langues
Finnois
vaatimaton

Source : « modique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 22
basJ, dérisoireJ, exiguJ, faibleJ, inconsistantJ, infimeJ, insignifiantJ, limitéJ, maigreJ, minceJ, miniJ, minimeJ, modesteJ, modéréJ, moyenJ, médiocreJ, négligeableJ, négligibleJ, pauvreJ, petitJ, piètreJ, réduitJ
antonymes 8
ampleJ, considérableJ, exorbitantJ, grandJ, importantJ, inabordableJ, inappréciableJ, énormeJ
hyperonymes 14
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, insecteJ, mandibuléJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.