marlou
Prononciation et analyses de « marlou » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| marlou | nom commun | singulier masculin | maʁ.lu | |
| marlou | adjectif | singulier masculin | maʁ.lu |
Homophones : marlous
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « marlou » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : marlous
Formes de « marlou » 2 : marlou, marlous
- marlou maʁ.lu singulier masculin
- marlous maʁ.lu[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. → voir maraud
-
vieilliargot
Homme rusé, malin, fort.
- Sobieski retrouva sa position de marlou sûr de son fait. Les jambes écartées, un coude sur le bureau, le torse légèrement penché afin de mettre en valeur toutes ses breloques. — Jean-Christophe Grangé, La terre des morts, 2018, édition Le Livre de Poche, page 304
-
vieilli
Souteneur, proxénète.
- – […] Elle était venue chez moi, nous avions pris la goutte ensemble, et elle m’avait décidé, cette bougresse-là, à devenir son marlou pour une période de deux mille lustres, lorsque je t’ai entendu dire à ta mère, en sortant du bal du duc de la Croix de Berny, que je faisais des saloperies avec les femmes du Ciel. — Princesse Sapho, Le Tutu, Léon Genonceaux, Paris, 1891
- Chacun paya sa tournée, ils se levèrent. Il était quatre heures. Ils descendirent l’avenue du Maine, les mains derrière le dos, à pas lents, avec leurs regards assurés de marlous. — Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 103
- Les prêtres s’entendent à merveille pour procurer de riches dots aux nobles appauvris, au point qu’on a pu accuser l’Église de considérer le mariage comme un accouplement de gentilshommes vivant en marlous et de bourgeoises réduites au rôle de marmites. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La morale des producteurs,...
2 autres exemples
- La terre à chansonniers et à caricaturistes devient stérile ; elle ne donne plus naissance qu’aux marlous et aux bourgeois. — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939
- La Du Barry, elle, ne fut nommée que comtesse, ce qui était tout de même une belle promotion pour une ex-pensionnaire de maison close présentée au roi libidineux par un marlou qui spéculait sur ses charmes. — Jean-François Kahn, M la maudite, Tallandier, 2018, page 199
-
péjoratif
Amant, concubin.
- Quand je suis revenu chez moi, après la guerre, et que j'ai trouvé ma femme acoquinée avec son marlou, j'ai peut-être pensé comme vous. Seulement je sors du peuple, moi. — Marcel Arland, L’Ordre, Tallandier, 1929, page 394
Source : « marlou », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- maquereauJ, marleJ, proxénèteJ, souteneurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « marlou » adjectif · masculin et féminin
féminin : marloue · pluriel : marlous
Formes de « marlou » 4 : marlou, marlous, marloue, marloues
- marlou maʁ.lu singulier masculin
- marlous maʁ.lu[z] pluriel masculin
- marloue maʁ.lu singulier féminin
- marloues maʁ.lu[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. → voir maraud
-
désuetargot
Malin, rusé, pour une personne ou pour une chose.
- Qu'il est marlou le birbe^([vieux]) ! dit Charles. — Eugène François Vidocq, Les vrais mystères de Paris, tome 2 éd. Hauman, 1842.
- L'œil marlou in entra dans le zingue. — Jean Richpin, La Chanson des gueux, éd. Decaux, 1876.
Source : « marlou », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « marlou » 2
toutes (2) personne (1)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Marlou van Rhijn — athlète néerlandaise | personne | 8 | 1 |
| Marlou Films | organisation | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.