maniérismes
- lemme
-
- forme de maniérisme nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « maniérismes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| maniérisme | nom commun | pluriel masculin | ma.nje.ʁism[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « maniérismes » est une forme
Définitions de « maniérisme » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : maniérismes
« maniérismes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « maniérisme » 2 : maniérisme, maniérismes
- maniérisme ma.nje.ʁism singulier masculin
- maniérismes ma.nje.ʁism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
Tendance à l’affectation, à la manière ; ensemble des procédés d’un peintre, d’un écrivain maniéré.
- Cette école est tombée dans le maniérisme.
-
PeintureSculpture
Mouvement artistique de la Renaissance allant de 1520 (mort du peintre Raphaël) à 1580, qui visait à rompre avec la perfection recherchée jusqu’alors et à provoquer des émotions.
- Renouant avec l’artisanat, flirtant avec le postmodernisme, brassant plusieurs esthétiques, cette jeune garde a de larges inspirations : du primitivisme aux technologies avancées, du maniérisme à un rigorisme ascétique. — Le Journal de Saint-Cloud, société d'édition Le Petit Versaillais, nᵒ 24, mars/avril...
- La Babylone imaginaire qui occupe tout le fond de la toile est souvent citée comme exemple de ce maniérisme hambourgeois dont on ne connaît que trop peu d’œuvres. — Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 110
-
médecine
Trouble du comportement qui se traduit par des tics ou des états psychotiques.
- Elle peut être désordonnée et maladroite, rigide ou très minimaliste. On constate aussi des maniérismes moteurs. — Camilla Läckberg, traduit par Lena Grumbach et Catherine Marcus, Le Tailleur de...
Traductions
- Anglais
- mannerism
- Espagnol
- manierismo
- Italien
- manierismo
- Allemand
- Manierismus
- Portugais
- maneirismo
- Néerlandais
- maniërisme
- Catalan
- manierisme
- Occitan
- manierisme
- Russe
- маньеризм (manʹerizm)
- Chinois
- 风格主义 (fēnggézhǔyì)
- Japonais
- マニエリスム (manierisumu)
- Espéranto
- afektemo, manierismo
18 autres langues
- Alémanique
- manierismus
- Bulgare
- маниеризъм (manieriz″m)
- Finnois
- manierismi
- Galicien
- manierismo
- Grec
- μανιερισμός
- Géorgien
- მანიერიზმი (manierizmi)
- Hongrois
- manierizmus
- Indonésien
- mannerisme
- Interlingua
- manierismo
- Norvégien
- manierismen
- Norvégien (nynorsk)
- manierismen
- Polonais
- manieryzm
- Roumain
- manierism
- Serbe
- маниризам
- Serbo-croate
- manirizam
- Slovaque
- manierizmus
- Suédois
- manierism
- Tchèque
- manýrismus
Source : « maniérisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 26
- affectationW, affèterieW, afféterieW, apprèsJ, apprêtJ, chichiJ, embarrasJ, euphuismeJ, euphuïsmeJ, gesteJ, gongorismeJ, idiosyncrasieW, manièreJ, manièresJ, mignardiseJ, minauderieW, poseJ, préciositéJ, pédanterieJ, rechercheJ, simagréeJ, sophisticationJ, stéréotypieJ, subtilitéJ, théâtralismeJ, xénophilieJ
- antonymes 1
- simplicitéJ
- hyperonymes 1
- mouvementJ
- dérivés 1
- maniéristeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.