maltais

NOM — masculin Adjectif — épicène NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/maltɛ/

Syllabes : mal.tɛ Orthocode : mal.tais°

Fréquence

0.3 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.4 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Langue sémitique parlée à Malte.
    Le maltais est une langue plutôt sémitique par ses structures et plutôt romane par son lexique.
  2. 2. Variante de bichon maltais (race de chien).
    Le maltais est une race très ancienne d'origine méditerranéenne, sinon de Malte.
  3. 3. ornithologie Race de pigeons originaires d’Asie, venus en Europe de Malte, au corps court très relevé, à long cou et longues pattes.
  4. 4. géographie Habitant ou natif de Malte.
  5. 5. Peuple qui vit essentiellement en Malte.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maltais /maltɛ/ commun, masculin, pluriel mal.tɛ mal.tais°
maltais /maltɛ/ propre mal.tɛ mal.tais°

Adjectif — épicène

/maltɛ/

Syllabes : mal.tɛ Orthocode : mal.tais°

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif à Malte et à ses habitants.
    Le Faucon maltais de Dashiell Hammett (titre original The Maltese Falcon) a été adapté au cinéma par John Huston. Humphrey Bogart y incarne le « privé » Sam Spade.

Étymologie

(Nom commun 1)Dérivé de Malte, avec le suffixe -ais.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maltais /maltɛ/ qualificatif, masculin mal.tɛ mal.tais°
maltais /maltɛ/ qualificatif, masculin, singulier mal.tɛ mal.tais°
maltais /maltɛ/ qualificatif, masculin, pluriel mal.tɛ mal.tais°
maltaise /maltɛz/ qualificatif, feminin, singulier mal.tɛz mal.taise°
maltaises /maltɛz/ qualificatif, feminin, pluriel mal.tɛz mal.taise°s°

NOM PROPRE:patr

/maltɛ/

Syllabes : mal.tɛ Orthocode : mal.tais°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Habituée des Jeux olympiques avec trois participations à son actif, Valérie Maltais vivra néanmoins une nouvelle expérience à Pékin puisqu’elle s’alignera dans une nouvelle discipline.

Étymologie

Dérivé de Malte, avec le suffixe -ais.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maltais /maltɛ/ propre mal.tɛ mal.tais°