maldonne

NOM — féminin

/maldɔn/

Syllabes : mal.dɔn Orthocode : mal.donne°

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.1 Frantext
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mauvaise distribution des cartes à jouer.
    — Refaites alors, répondit Phileas Fogg, car il y a maldonne.
    Il y a maldonne, il faut recommencer la partie.
  2. 2. figuré Erreur commise involontairement ou volontairement.
    Et pourtant la réalité est là, tangible : il y a eu maldonne ! le professeur a été victime des gens qui le trahissent.
    Mathilde, l’enfant souffreteuse, affublée d’un hideux costume marin et d’un béret qui ne lui sied pas, fait l’effet d’une totale maldonne : elle quittera ce monde de bonne heure.
    Partie de la trop aimable idylle florianesque, son histoire d'amour peu à peu s'était assombrie jusqu'à prendre les couleurs arrières du roman flaubertien, qui dit l'universelle maldonne.

Étymologie

Composé de mal et de donne.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
maldonne /maldɔn/ commun, feminin, singulier mal.dɔn mal.donne°
maldonnes /maldɔn/ commun, feminin, pluriel mal.dɔn mal.donne°s°

Entités liées (7)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Il Y A Maldonne Nom de famille Oeuvre 1 1.0
Juan Maldonne Nom de famille Oeuvre 1 0.2
La Maldonne des Sleepings Lié Oeuvre 1 3.1
Maldonne Homonyme Oeuvre 4 5.1
Maldonne Homonyme Oeuvre 1 4.7
Maldonne Au Festival de Cannes Prénom Oeuvre 1 0.1
Maldonne Pour Un Espion Prénom Oeuvre 12 2.9