Adjectif — épicène
/malkomɔd/
Syllabes : mal.ko.mɔd
Orthocode : mal.co.mmode°
Fréquence
0.6
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.1
Frantext
0.6
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui n’est pas commode, qui est peu pratique.
Un vêtement malcommode pour la vie à la campagne.N'y a-t-il pas, rue Mère-de-Dieu, une petite porte assez malcommode ?Le seul centre d’animation devient alors le bibliobus. Oh ! il n’y a pas foule, ce n’est pas le marché. Mais quand même, des silhouettes familières convergent vers le petit escalier malcommode qui permet d’accéder au camion.
-
2.
ou Qui est difficile à vivre, à supporter.
Caractère malcommode.Le scénario à l'emporte-pièce raconte, d'une part, le combat de Zinos pour transformer son boui-boui, jusque-là fréquenté par une poignée d'ouvriers malcommodes, en établissement plus raffiné grâce à un chef caractériel hostile aux fish and chips et autres schnitzels.
Étymologie
Dérivé de commode, avec le préfixe mal-.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| malcommode | /malkomɔd/ | qualificatif, feminin, singulier | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode° |
| malcommode | /malkomɔd/ | qualificatif, masculin, singulier | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode° |
| malcommode | /malkomɔd/ | qualificatif, singulier | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode° |
| malcommodes | /malkomɔd/ | qualificatif, feminin, pluriel | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode°s° |
| malcommodes | /malkomɔd/ | qualificatif, masculin, pluriel | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode°s° |
| malcommodes | /malkomɔd/ | qualificatif, pluriel | mal.ko.mɔd | mal.co.mmode°s° |