malaisante

adjectif

Étymologie. Adjectivation de malaise avec le suffixe -ant. Il apparaît en France, dans la critique du film État des lieux écrite par Didier Péron dans Libération Culture : « […] un final en forme de catharsis sexuelle assez malaisant. »

1. FranceCanadaBelgiqueSuisse Qui cause un malaise, une situation d’inconfort face au comportement d’une autre personne ou à un événement incompréhensible.
   • « Ç’aurait été malaisant de parler d’un jeu vidéo alors qu’ils annoncent qu’il y a plein de gens qui meurent. On ne savait pas comment les gens réagiraient. » — Le Devoir, 27 mars 2020
   • Gustave Courbet est l’inventeur de ce cadrage malaisant. La légende veut qu’il ait couché avec sa maîtresse avant de la faire poser. — Philippe Lefait, Petit lexique intranquille de la télévision, Stock, 2011, lettre X
   • Dans La Difficulté d’être ou les Entretiens sur le cinématographe, il déclare que la seule beauté qui vaille est celle de l’accidentel provenant d’un « effet de surprise inexplicablement provoqué par une brèche qui s’ouvre à l’improviste » ; que le merveilleux et la poésie doivent l’« attaquer par embuscade » ; qu’il désire que ses œuvres soient « malaisantes, inopportunes, boiteuses, inconfortables ». — Éric Thouvenel, La Villa Santos Sospir : Cocteau, portrait faussaire, dans Le court...
   • 2 autres exemples

     • Théâtre minimal de l’évasion et de l’enfermement, Schizes sur le sundae oscille entre confort plaisant et complaisance malaisante […] — Frédérique Doyon, « L’absolutisme du plaisir à répétition », dans Le Devoir, 30 novembre 2013
     • Certains trouvent le style un peu trop carré, mais, depuis le temps qu’on reproche aux politiciens d’avoir la langue de bois, ce serait un peu malaisant de s’en plaindre. — Véronyque Tremblay, Pugnace, franc, sensible, journaldemontreal.com, 6 mai 2021

synonymes

embarrassant, gênant, glauque, incommodant, incommode, inconfortable, mal à l’aise, maladroit, malcommode

apparentés

malaisance, malaiser, malaisé, malaisément

Source : « malaisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).