mécompte

NOM — masculin

/mekɔ̃t/

Syllabes : me.kɔ̃t Orthocode : mé.compte°

Fréquence

0.6 composite /M
0.8 Frantext
0.4 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Espérance trompée, idée fausse ou exagérée qu’on s’est faite d’une chose.
    J’ai déjà rencontré le mécompte assis à la porte de mes seize ans !
    Ç’a été un grand mécompte, et il faudrait que le succès fût bien étourdissant pour couvrir la voix de ma conscience qui me crie : « Raté. »
    C’était mon désir, c’était mon espoir. Je comptais sans elle, je comptais sans ce jeune étourdi. Mais si le compte était mauvais, le mécompte n’en est pas moins cruel.
  2. 2. finance Anomalie sur le montant d’un compte, différent du montant qu’il devrait théoriquement avoir.
    jamais un mécompte, jamais un retard ; un gaillard qui payait comme un prince

Étymologie

mesconte (de Moiliens). Déverbal de mesconter, le moderne mécompter. Réécrit mécompte, selon l’orthographe de compte, que l’on a réécrit pour éviter l’homonymie avec conte.

Antonymes

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
mécompte /mekɔ̃t/ commun, masculin, singulier me.kɔ̃t mé.compte°
mécomptes /mekɔ̃t/ commun, masculin, pluriel me.kɔ̃t mé.compte°s°