loyer

NOM — masculin

/lwaje/

Syllabes : lwa.je Orthocode : loy².er

Fréquence

17.1 composite /M
17.2 OpenSubtitles
6.5 Frantext
22.8 LM10
34.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. droit de propriété Prix de la location d’une maison ou d’un appartement.
    Voilà bien ma maison, elle est bien à moi, j’en paie les impositions et j’ai un locataire qui ne paie pas son loyer, on a beau dire mais on est bien malheureux d’être propriétaire.
  2. 2. Prix qu’on paie ou qu’on reçoit pour le bail d’une ferme ; fermage.
  3. 3. Salaire, ce qui est dû à un serviteur, à un ouvrier pour ses services, pour son travail.
  4. 4. vieilli Récompense.
    Les bonnes actions trouvent leur loyer dans l’estime publique.
    Enfin, il voulait le loyer de sa vertu !
  5. 5. familier Logement locatif.
    Elle s'est trouvée un beau loyer pas trop cher en basse-ville.

Étymologie

Du latin locarium (« prix du gîte »), de loco.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
loyer /lwaje/ commun, masculin, singulier lwa.je loy².er
loyers /lwaje/ commun, masculin, pluriel lwa.je loy².ers°