WiKiLeXiK

lotte

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /lɔt/
  • orthocode lotte°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Lotte nom propre
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « lotte » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
lotte nom commun singulier féminin lɔt 0.0

Homophones : Lot, Loth, Lott, Lhote, Lote, Lhotte, lote, Lothe, lotes, Loete

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « lotte » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : lottes

Formes de « lotte » 2 : lotte, lottes
  • lotte lɔt singulier féminin
  • lottes lɔt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Peut-être du gaulois lotta. référence nécessaire (résoudre le problème) Au sens de baudroie : ellipse de « lotte de mer », la chair de la baudroie étant comparée à celle de la lote, qui est un poisson d’eau douce. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. ichtyologie Poisson de rivière, et des lacs européens, à plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota.
  2. ichtyologie Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius.
synonymes
lote de rivière, baudroie, crapaud de mer, diable de mer

Traductions

Anglais
burbot, eelpout, angler, anglerfish, monkfish
Espagnol
lota, rape
Italien
bottatrice
Allemand
Quappe, Aalquappe, Aalraupe, Seeteufel
Portugais
lota-do-rio
Néerlandais
kwabaal, aalpuit
Breton
boultouz-stêr
Arabe
البربوط, لُطّ, كَوَّاحَة شَائِعَة
Russe
налим (nalim)
Espéranto
lojto
11 autres langues
Champenois
motèle, moutèle
Coréen
모오케 (mooke)
Finnois
made
Ido
lotao
Luxembourgeois
Laangfëschmudder
Norvégien (bokmål)
lake, breiflabb
Norvégien (nynorsk)
lake, breiflabb
Polonais
miętus
Slovaque
mieň
Suédois
lake
Tchèque
mník

Source : « lotte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
barbotJ, jumentW, locheJ, loteW, mariaW
hyperonymes 37
allergèneJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, espèceJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, personneJ, poissonJ, primateJ, prénomJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « lotte » 79

toutes (79) personne (62)organisation (7)oeuvre (4)bâtiment (3)type de sport (1)taxon (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Lotte — espèce de poissons taxon 74 1
Lotte — commune allemande organisation 36 1
Lotte Verbeek — actrice néerlandaise personne 24 56
Lotte World Tower — gratte-ciel à Séoul, en Corée du Sud bâtiment 37 39
Lotte Lenya — chanteuse et actrice autrichienne puis américaine personne 42 16
Lotte Group organisation 11 14
Lotte Reiniger — cinéaste, spécialiste des papiers découpés personne 37 9
Lotte World — parc d'attractions situé à Séoul, en Corée du Sud lieu 27 8
Lotte Kopecky — coureuse cycliste belge personne 25 5
Lotte H. Eisner — historienne du cinéma franco-allemande personne 15 4
Lotte Hammer — autrice danoise de romans policiers, sœur de : Hammer, Søren personne 2 4
Lotte Giants organisation 14 3
Lotte Ulbricht — personnalité politique allemande personne 10 3
Lotte Lehmann personne 22 2
Lotte Laserstein — peintre allemande (1898–1993) personne 16 2
Émilienne Lotte — bru de Pablo Picasso, épouse de Paulo Picasso, mère de Marina Picasso personne 1 2
Lotte Friis — nageuse danoise personne 28 1
Lotte Wubben-Moy — joueuse de football britannique personne 21 1
Chiba Lotte Marines — équipe japonaise de baseball organisation 16 1
Lotte Center Hanoi bâtiment 14 1
Lotte no Omocha! — série de manga oeuvre 12 1
La Lotte — nouvelle d'Anton Tchekhov oeuvre 9 1
Lotte Lie — biathlète belgo-norvégienne personne 9 1
Lotte van Beek — patineuse de vitesse néerlandaise personne 20
Busan Lotte World Tower bâtiment 19
Lotte Jacobi personne 18
Lotte Kiærskou personne 17
Lotte Stam-Beese — photographe, architecte et urbaniste allemande et néerlandaise personne 15
Lotte Smiseth Sejersted — skieuse alpine norvégienne personne 13
Lotte Grigel — handballeuse danoise personne 10
Lotte Stein — actrice allemande (1894–1982) personne 10
Lotte Bundsgaard — journaliste danoise personne 9
Lotte Confectionery organisation 9
Lotte Schöne — artiste lyrique autrichienne, naturalisée française personne 9
Lotte in Weimar — film sorti en 1975 oeuvre 9
Lotte Hahm — autrice et militante lesbienne allemande (1890-1967) personne 7
Lotte Ledl — actrice allemande personne 7
Lotte Zinke — personnalité politique allemande personne 7
Lotte Hellinga personne 6
Lotte Berk — danseuse allemande personne 3
Lotte Brott — violoncelliste canadienne personne 3
Lotte Cultureworks organisation 3
Lotte Hollands — mathématicienne et physicienne mathématique néerlandaise personne 3
François Lotte personne 2
Lotte Blattl — skieuse alpine autrichienne personne 2
Lotte Denoo — judoka belge personne 2
Lotte Salling — écrivaine danoise personne 2
Lotte Schwarz — journaliste, éducatrice et mémorialiste française (1902-1984) personne 2
Lotte van Dam — actrice néerlandaise personne 2
André Lotte — personnalité politique française personne 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.