WiKiLeXiK

linger

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
  • verbe
forme
  • phonétique /lɛ̃.ʒe/ ou /lɛ̃.ʒe[ʁ]/
  • orthocode lin.ger
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • autre graphie Linger nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « linger » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
linger adjectif singulier masculin lɛ̃.ʒe[ʁ]
linger nom commun singulier masculin lɛ̃.ʒe[ʁ]
linger verbe infinitif lɛ̃.ʒe

Homophones : Lingé, lingers, lingée, lingé, lingés, lingées, lingez, lingeai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« linger » adjectif · masculin et féminin

féminin : lingère · pluriel : lingers

Formes de « linger » 4 : lingère, lingères, linger, lingers
  • lingère lɛ̃.ʒɛʁ singulier féminin
  • lingères lɛ̃.ʒɛʁ[z] pluriel féminin
  • linger lɛ̃.ʒe[ʁ] singulier masculin
  • lingers lɛ̃.ʒɛʁ[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « linger » nom commun · masculin

pluriel : lingers

Formes de « linger » 2 : linger, lingers
  • linger lɛ̃.ʒe[ʁ] singulier masculin
  • lingers lɛ̃.ʒe[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de linge, avec le suffixe -er.

  1. Celui qui fabrique, qui vend du linge.
  2. Celui qui lave et entretient le linge.
  3. Dans une communauté, un collège, celui qui a la garde et le soin du linge.

Source : « linger », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
bonnetierJ, chemisierJ, coudreJ, lingeJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chansonJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filmJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « linger » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se linger

Formes de « linger » 40 : linge, linges, linger, lingé, lingea, lingeai…
  • linge lɛ̃ʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • linges lɛ̃ʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • linger lɛ̃.ʒe infinitif
  • lingé lɛ̃.ʒe passé participe singulier masculin
  • lingea lɛ̃.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • lingeai lɛ̃.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • lingeaient lɛ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • lingeais lɛ̃.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • lingeait lɛ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • lingeant lɛ̃.ʒɑ̃[t] présent participe
  • lingeas lɛ̃.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • lingeasse lɛ̃.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • lingeassent lɛ̃.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • lingeasses lɛ̃.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • lingeassiez lɛ̃.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • lingeassions lɛ̃.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • lingent lɛ̃ʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • lingeons lɛ̃.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • lingera lɛ̃.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • lingerai lɛ̃.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • lingeraient lɛ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • lingerais lɛ̃.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • lingerait lɛ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • lingeras lɛ̃.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • lingerez lɛ̃.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • lingeriez lɛ̃.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • lingerions lɛ̃.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • lingerons lɛ̃.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • lingeront lɛ̃.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • lingez lɛ̃.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • lingeâmes lɛ̃.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • lingeât lɛ̃.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • lingeâtes lɛ̃.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • lingiez lɛ̃.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • lingions lɛ̃.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • lingè lɛ̃.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • lingèrent lɛ̃.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • lingée lɛ̃.ʒe passé participe singulier féminin
  • lingées lɛ̃.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • lingés lɛ̃.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « linger »

verbe · pronominal

Étymologie. Dérivé de linge, avec le suffixe -er.

  1. argot Bien s’habiller.
    • – Monsieur, dit Tampon, votre fils n’a pas un trousseau suffisant. Je ne demande pas que mes élèves soient des gommeux. Encore faut-il que, pour la bonne tenue et la réputation de mon établissement, ils soient correctement lingés et vêtus de même. — Octave Mirbeau, Contes et nouvelles – Mon pantalon !, réédition Arcadia, 2002, page 82
    • Elles y viennent de loin se linger, se parer, et réaliser ce sans quoi elles ne sont parmi les civilisées que des incomplètes : le Chic. — Pierre Hamp, La peine des hommes : les métiers blessés, 1919
    • Sans nulle gêne elle se désape devant moi pour se linger en élégante Parisienne. — San-Antonio, On t’enverra du monde, 2006

Source : « linger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « se linger » verbe

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme linger

Formes de « se linger » 1 : se linger
  • se linger sə lɛ̃.ʒe infinitif

Conjugaison de « se linger »

verbe · pronominal

Étymologie. De linge.

  1. Bien s’habiller.
    • Elles y viennent de loin se linger, se parer, et réaliser ce sans quoi elles ne sont parmi les civilisées que des incomplètes : le Chic. — Pierre Hamp, La peine des hommes : les métiers blessés, 1919
    • Sans nulle gêne elle se désape devant moi pour se linger en élégante Parisienne. — San-Antonio, On t'enverra du monde, 2006

Source : « se linger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « linger » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Linger — chanson des Cranberries, sortie en 1993 oeuvre 13 5
Linger — film de Johnnie To, sorti en 2008 oeuvre 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.